首页 > 外国名著 > 身居高位 > 第十一章 白宫会谈

第十一章 白宫会谈(6/16)

里烧香,结果把宾馆的一部分也一块烧掉了。不过我猜你们不会象俄国人来访时那样,偷偷检查护墙板后面,看看有没有藏着窃听器。”

“如果你能告诉我们窃听器在什么地方,我就保证不检查。”

总统放开喉咙哈哈大笑起来。“要问那个,你最好打电报给克里姆林宫。总之,即使他们在墙里边检查时,偷偷放进去了自己的窃听器,我也不会感到意外的。”

“那样反倒好,”豪登不紧不慢地说道。“那样至少还能让他们了解我们。其他的办法在这方面看来都不太有效。”

“不错,”总统平静地说道,“恐怕我们的确不善沟通。”

房间里突然静了下来。从一扇半开的窗户里微微传来外面B大街上的车辆声,还有白宫草坪上孩子的哭闹声。透过墙壁,他们似乎可以感到而不是听到打字机键发出的嗒嗒声。豪登发现,房间里的气氛已经被微妙地改变了,随意的打趣变成了严肃的话题。他便开口问道:“为了记录在案,泰勒,请你告诉我,你现在仍然认为在较短的时间内,一场公开的大规模冲突将是不可避免的吗?”

总统回答道:“我真诚地希望我能说不是,但我只能说是的。”

“然而我们还没有准备好,是不是?”阿瑟·莱克星敦接上道,他那胖胖的脸上笼罩着沉思的表情。

总统的身体朝前探着。在他身后微风轻轻拂动窗帘和那一对旗帜。“是的,先生们,”他轻声说道。“我们还没有准备好,而且永远也不能准备好,除非以自由的名义和为了一个更美好的世界理想,美国和加拿大共同来保卫我们共同的国界和堡垒。”

豪登想,这么说我们已经迅速进入正题了。此时大家的眼睛都在看他了。他平静地说:“我对你关于联合宪章的建议进行了认真的思考,泰勒。”

总统的脸上似乎有一丝微笑。“不错,杰姆,我想你会的。”

“我们那里有许多反对意见,”豪登说。

“当涉及这样重大的事情时,没有异议反倒令人奇怪了。”总统镇定的声音从写字台的另一端传过来。

“不错,”豪登说道,“我和我的高级同僚认为,你们的建议具有很多优点,只是我们有些考虑需要照顾,并需要有某种保证。”

“谈到考虑和保证,”拉波波尔特上将第一次开口说话了。他的头向前伸着,声音冷峻清晰。“毫无疑问,你和你所说的同事一定考虑过这一点,即不管什么保证,谁来做出这种保证,如果没有生存,任何保证都将毫无意义。”

“是的,我们考虑到了这一点。”阿瑟·莱克星敦说道。

总统急忙插了进来。“有一点我希望我们大家都记住,杰姆——还有你,阿瑟——这就是,时间不等人。正因为此我才希望我们迅速行动。也因为这个原因,我们必须直言不讳,哪怕有些会激愤某人。”

豪登有力地笑了笑。“不会激怒谁的,除非是你。首先,你有什么建议?”

“我想先说明一下情况,杰姆,这就是我的意见。先把上星期在电话上说的重新过一遍,确保双方没有误解对方。然后我们再看看怎么往下谈。”

豪登总理看了看莱克星敦,莱克星敦稍稍地点了点头。“很好,我同意。”豪登对总统说道。“你先开始好吗?”

“好的。”总统把他那宽肩阔背的身体靠在椅子背上,半对着众人,半对着外面的阳光。然后他转了过来,眼睛盯着豪登的眼睛。

“我刚才说到了时间,”总统慢慢地开口说道。“就是我们用来准备防御那场我们知道必然会发生的进攻。”

莱克星敦在一旁沉静地问道:“你认为我们有多少时间?”

“我们已经没有时间了,”总统回答道。“无论从逻辑上、理智上、还是从计算上来看,我们的时间已经用完了。而且,假如我们真的还有一点点时间,那仅仅是因为上帝的慈悲。”他轻声说道,“你相信上帝会发慈悲吗,阿瑟?”

“嗯,这是一个很难说清的问题。”莱克星敦笑了。

“可它的确存在,请你相信我的话。”他抬起了他那兽掌般的手,手指张开着,象是在教堂里为人祝福。“它曾在英国孤立无援时挽救了英国,现在它可能又要挽救我们。我在为此而祈祷,祈祷上苍赐给我们1年的时间。不可能有更多的时间了。”

豪登插了一句:“我的希望是300天。”

总统点了点头。“如果我们能得到这么长时间,那将是上帝的赐予。而且不管我们做什么,过1天就少1天,过1小时就少1小时。”他带有中西部口音的声音快了起来。“所以让我们来仔细研究一下我们现在所看到的形势吧。”

于是,他凭着艺术大师对条理和要点的直觉,一个论点一个论点地叙述着,仿佛是在一笔一笔地作画。他先讲到了曾在他的防务委员会上描述过的因素:首先是保护美国的产粮区——这是受到核打击后维持生存的关键;建立在美加边境上的导弹基地;在加拿大领土上空拦截敌方导弹的不可避免;加拿大必然成为核战场,没有防卫,核爆炸和放射性尘埃将毁灭整个国家,产粮区将被污染……

另一种选择便是:将美国的导弹基地北移至加拿大北方、使美国拥有更大的打击力量,并能实行早期拦截,减少放射性尘埃对两国的污染,避免使加拿大成为核战场,从而保证生存的机会。但要这样做,速度是生死攸关的,并且美国需要足够的权威,以便行动迅捷……联合宪章的建议;美国完全负责加拿大的防务,实行共同的外交政策;解散加拿大

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部