西,那么他一定是既善良又聪明。我通过和他见面也感觉到他很善良和蔼以及品德高尚。等明天他来了以后,我会问问他关于乔纳森的事情。然后,求上帝保佑,所有的这些悲痛和焦虑都能化为乌有。我曾经想过,要采取采访的方法。
乔纳森在《埃克斯特报》的朋友告诉过他,记忆力在这种工作中就是一切,你几乎必须能够记下别人说的每一个词,即使过后你需要提炼。这是一次有趣的采访,我会试着逐字逐句地记录下来。当门被敲响的时候是2点半。我鼓起勇气等待着。
几分钟后,玛丽开了门,叫道:“是范海辛医生。”我站起来点点头,然后他向我走来,中等身材,身强力壮,宽阔厚实的胸膛,脖子、头与躯干搭配得很和谐。他匀称的体形给我留下了富于思想和力量的深刻印象。头部很高贵,大小适中,宽阔,耳后的面积很大。
脸刮得很干净,露出了棱角分明的方形下巴,坚毅灵活的嘴巴,形状好看的鼻子,非常挺,但是有着敏感的鼻孔,好像在皱起浓眉和闭紧嘴巴的时候,鼻孔会变宽。前额宽阔,大大的深蓝色眼睛分得很开,根据他的情绪变化,时而敏锐,时而温和,时而严肃。
他对我说道:“是哈克夫人吗?”我点了点头。“就是米娜·穆雷小姐?”我又点头。“我正是来见米娜·穆雷的,可怜的露西·韦斯顿拉的朋友。哈克夫人,我是为死者而来的。”“先生,”我说,“不用说,你就是露西·韦斯顿拉的朋友和帮手了。
”我伸出了手。他握住我的手,温柔地说:“哦,哈克夫人,我知道,那个可怜姑娘的朋友一定非常好,但现在我才知道……”他恭敬地鞠了一躬。我问他为什么要见我,他立即开始说了:“我已经读过了你写给露西小姐的信。
请原谅我,我必须从某处开始调查,但是谁也问不了。我知道你和她一起在惠特白生活过。她有时会记日记,你不必感到惊讶,哈克夫人。这是从你离开她之后开始的,她也是在效仿你,就在她写关于梦游的事情的时候,提到了你救她的事情。
于是我非常困窘地来找你,请你能好心地把你能记得的与此有关的所有事情都告诉我。”“范海辛医生,我想我能把所有的事都告诉你。”“好,那你能清楚地记得事实的细节吗?并不是每位年轻的女士都可以的。”“不能,但是我当时把它们都记下来了。
如果你想的话,我可以给你看。”“噢,哈克夫人,我非常感激。你会帮大忙的。”我忍不住要迷惑他一下,我猜,那是咬第一口苹果的滋味。所以我交给了他用速记文字记的日记。他拿着它感激地鞠了一躬,问道:“我可以读它吗?
”“如果你愿意的话,”我尽量严肃地回答他。他打开它,突然脸色阴沉下来了。然后,他站起来鞠了一躬:“哦,你真是聪明的女人啊!我很久以前就知道乔纳森先生是一个幸福的男人,瞧,他的妻子什么都会。你可以帮我读读它吗?
唉,我不懂速记文字。”这时我的小玩笑结束了,我甚至有点感到羞愧。所以,我拿出打印稿递给了他。“原谅我,”我说,“我帮不上什么忙。但是,我想过你是希望问关于露西的事情,所以,你可能没有时间等待,不是为了我自己,而是我知道你的时间很宝贵,我用打字机为你打出来了。
”他接过它,眼睛闪着光。“你太好了,”他说,“那我现在可以读它吗?当我读过以后,我可能会问你一些问题。”“什么问题都可以。”我说,“我去吩咐他们做饭,你就可以读了,然后你可以在我们吃饭的时候问我问题。
”他又鞠了躬,坐在一张椅子上,背对着光,完全沉浸在了那些纸张里。这时,我去准备饭菜,以免他被打扰。当我回来时,我看见他在屋里大步地走着,他的脸激动地闪着光。他冲向我,握住我的双手。“噢,哈克夫人,”他说,“我不知道自己欠了你多少?
这些日记就像是阳光。它为我打开了门。我眼花了,我茫然了,因为这么强烈的阳光,然而乌云仍然时刻在阳光后面翻滚。不过你不会了解这个的。噢,但是我太感激你了,你是如此聪明的女人,夫人。”他严肃地说,“如果亚伯拉罕姆·范海辛可以为你做任何事情的话,我相信你会让我知道的。
我为能像朋友一样为你服务感到荣幸和快乐。作为朋友,我所知道的和我所能做的一切都是为了你和你所爱的人。生活中既有黑暗,也有阳光。你就是其中一缕阳光。你会有幸福的生活,你的丈夫会因你而享福的。”“但是,医生,你过奖了,而且你不了解我。
”“不了解你?我,一个老人,用毕生精力研究男人和女人,专攻大脑和一切属于大脑和来自大脑的问题!我已经看过你好心为我打出的日记了,它的每一行都透着真实。我,一个读了你给露西的,关于你的婚姻和你的信任的,那么美好的信的人,不了解你?
噢,哈克夫人,好女人把她们的生活都说出来,无论是一天、一小时,还是一分钟的生活,这些只有天使可以读到的东西。我们这些想要了解的男人,都有着天使一样的眼睛。你的丈夫品德高尚,你也一样,因为你的信任。信任是不能存在于卑鄙的人身上的。
还有你的丈夫,跟我说说他吧。他还好吗?脑热病痊愈了吗?他是否强壮和健康?”“他认为自己看到了一个能让他回忆起坏事情的人,那些坏事情导致了他的脑热病。”所有的事情好像一下把我压倒了。对乔纳森的同情,他经历的恐
本章未完,点击下一页继续阅读。