他非常欢喜——啊，真的，欢喜得难以言喻！那流露真情的轻轻一吻使他深深感动，非常愉快，他彻底软化了。他把她放在膝头上，把自己满布皱纹的脸颊贴住她玫瑰色的脸颊，仿佛自己又寻回了自己的小孙女。贝思从那一刻起不再怕他，她坐在那里与他亲密地交谈，仿佛从生下来就已经认识他一般，因为爱可以驱除恐惧，感激可以征服自尊。
她回家时劳伦斯先生把她一直送到家门口，跟她诚挚地握手，往回走时又轻触帽檐向她致意，他腰身挺直，神态庄重，活像个英俊勇敢的老绅士，而事实也正是如此。看到这一幕，乔跳起了快步舞，来表达心里的快慰，艾美惊讶得差一点摔出窗户，梅格则高举双手大叫：“呵，我真相信世界末日到了！
”