“欧文。”“不是他说的,他不知道,是另外一个人,那个人想整我。”“那是很久以前的事了,哈里。我要告诉你到底怎么回事……不过我不想在电话上谈。”他闭上眼睛,想了一下,听到她的声音又把他们的关系拉近了,可是他必须问问自己是否要进入这段关系。
“我不知道,爵士。我得想一想……”“那我应该怎么做呢?戴个牌子从一开始就警告你别靠近?你自己说,我什么时候告诉你最好。第一杯柠檬汁之后我就该说:‘哦,顺便告诉你一声,六年前,一个跟我同住的男人同一晚第二次强迫我时,我杀了他。
’这样比较合适吗?”“爵士,别……”“别什么?警察不信我说的话,你呢?”他知道她在哭,不想要他听见。可是他从她的声音中可以听出来,全然的寂寞和痛苦。“你对我说那些话,”她说,“我以为……”“爵士,我们一起度过了一个周末。
你把这件……”“你敢!你敢告诉我,我们不算什么。”“对不起,你对……好,现在不是谈这些的时候,我碰到太多事了,我再打回去给你……”她没说话。“好吗?”“好,哈里,你打给我。”“好,再见,爵士。”他挂上电话,闭上眼睛。
他感觉到一种希望破碎的麻木,不知道自己以后是否还会再和她说话。他分析了自己的想法,了解到他们彼此多么相似。他害怕的不是她做了什么,不是知道过去的细节。他怕的是他会打电话给她,会卷入一个比他自己还有更多过往包袱的人的生活。
他睁开眼,尽量不去想这些,可他还是想着她,他发现自己在想他们的相遇是多么偶然。报上的一个广告,那张广告简直可以是“单身白人凶手征求有同样资格的对象”。他大声笑起来,可是并不好笑。他打开电视,想转移注意力。
电视上是一个大家谈的节目,主持人在采访一些女人,她们抢了最要好的朋友的男人,而那些朋友也在场,每一个问题都变成了一段叫骂。博斯把声量调低,看了十分钟哑剧,研究那些愤怒女人的面部表情。过了一会儿,他关掉电视,按铃到护士站去要他的麦片。
回答他的护士完全不知道在午餐时间要早餐是怎么回事。他又打了一个电话给梅雷迪思,听到是留言机就挂上了。博斯觉得很饿了,他正打算告诉护士站送回他的牛排,一个护士拿了另一个托盘进来了。这个托盘上有一根香蕉、一小杯橙汁、一个塑料碗和一袋麦片,还有一小盒牛奶。
他谢了她,直接从袋里倒出麦片吃了,别的东西他没碰。他拿起电话拨了帕克中心,请他们接助理局长欧文的办公室。秘书最后总算拿起电话,告诉他欧文正在和警察局长开会,不能打扰。博斯留了他的电话。接着他拨了《时报》凯莎·罗素的电话。
“我是博斯。”“博斯,你到哪里去了?你的电话关了?”博斯把手伸进公文包里取出电话,看了一下电池。“对不起,没电了。”“真好,对我可没什么用。我给你的剪报上两个最大的名字昨天晚上都死了,你却没打电话来,还说什么交换。
”“嘿,我现在不是在电话上吗?”“好,你有什么要告诉我的?”“你知道什么?他们是怎么说的?”“他们什么都没说,我在等你呢。”“可是他们到底怎么说呢?”“我说的是实话,什么都没说。他们说两个案子现在都在调查中,两件案子好像没有明显的关系。
他们想暗示同时发生只是巧合。”“另外那个家伙呢?他们找到沃恩了没有?”“沃恩是谁?”博斯不知道这到底是怎么回事,为什么要封锁新闻。他知道他应该等欧文的电话,可是他觉得怒火在他喉头燃烧。“博斯,你在吗?
那个人怎么回事?”“他们怎么说我?”“你?他们没说到你。”“另外那个人叫乔纳森·沃恩,他也在场,昨晚在米特尔那里。”“你怎么知道?”“我也在场。”“博斯,你在场?”博斯闭上眼睛,可是他脑中还是不清楚为什么局里要掩盖事实。
他不懂。“哈里,我们说好的,告诉我你知道的。”他注意到这是她头一次叫他的名字。他还是没说话,心里在想到底是怎么回事,以及告诉她会有怎样的后果。“博斯?”一切又回到原点了。“好,你有笔吗?我会给你足够的消息让你写报道,其他的你得去问欧文。
”“我打过电话了,他根本不接。”“当他知道你已经有消息之后会接的,他不能不接。”等他说完他要说的,他觉得疲倦万分,头又开始痛。他想睡觉,如果睡得着的话。他希望忘掉这一切,沉沉睡去。“这实在是个太不寻常的故事,博斯,”他说完后,她说,“我很难过,听到关于你母亲的事。
”“谢谢。”“庞兹呢?”“他怎么了?”“他有没有关系?欧文当时主导那个调查,现在他又主导这个。”“你自己问他。”“如果他接我的电话。”“你打给他的时候,告诉秘书转告欧文是关于玛乔丽·洛的事。他接到这通留言一定会回你电话,我可以保证。
”“好,博斯,最后一件。我们一开始没说定,我能说你是我的消息来源吗?”“可以,你可以用,我不知道我的名字有没有用,不过你可以用。”“谢谢,我再跟你联络,你够朋友。”“不错,我够朋友。”他挂上电话又闭起眼睛。
他睡着了,不知多久,电话声把他叫醒,是欧文愤怒的声音。“你做了什么?”“什么意思?”“我才收到一个记者的话,她说她打给我是因为玛乔丽·洛,你跟记者说了这回事?”“跟一个记
本章未完,点击下一页继续阅读。