我喜欢你。”椅子“砰”的一声倒在地上，瑞差一点儿栽到餐桌上。餐厅里的人都朝这边看过来。艾玛莉塔笑得岔了气。“我们之前怎么不是好朋友呢，”瑞问，“我可真是想不明白。”“哎呀，瑞，这我可不知道。”艾玛莉塔早就换回了得体的微笑，“也许和布鲁斯特有关。
”“那个该死的破演员，”瑞说，“你是指我在他面前故意编瞎话骂你的事？妈的，宝贝儿，这能怪我吗？全洛杉矶就他的老二最大，我就是想独享他！有一次我们去餐厅吃饭的时候，那家伙偷偷在桌子下面拉过我的手，放在他的老二上面，我当时亢奋地把那东西从他的裤子里拿出来摸，一个服务生碰巧看到，那玩意儿的尺寸惊得她叫出声来。
结果搞得我们直接被踢出餐厅——但我说了，那东西是我一个人的，谁都别想动一下！”“他的那个确实不小。”艾玛莉塔说。“不小？宝贝儿，简直就和马的一样大！”瑞说，“你知道，我的床上技巧可没人能比，男人只要和我上过一次床，绝对会让他们记一辈子。
但事情总是有利有弊的，如果你也到达我这样的水准，一般尺寸的老二就很难满足你了。我当然不会拒绝跟他们上床，但我会实话告诉他们，我随时可以出门自己找乐子，我要满足我自己。”瑞只喝了四分之三的马提尼，就似乎有些把持不住了。
就像一辆前灯大开却无人驾驶的汽车。“天哪，”她说，“我就是喜欢那种被填满的感觉。给我吧，宝贝儿，干我吧！”她开始晃动着身体，在椅子上摩擦着，半举着右臂，双眼紧闭。“啊，宝贝儿……啊，宝贝儿……啊！”她长长地呻吟了一声，终于睁开眼睛。
她直视着凯莉，似乎刚刚注意到她的存在。“宝贝儿，你叫什么？”凯莉这时突然想起有一次派对的时候，瑞和卡波特·邓肯当着众人的面在沙发上做爱的事——没错，就在众目睽睽之下。“凯莉。”她回答。“凯莉？”瑞问道，“我是不是在哪里见过你？
”“没有，”艾玛莉塔接话说道，“她是个好女孩，跟我们一样。不过人家可是知识分子——她是一个作家。”“那你一定要写写我的故事。”瑞说，“我跟你说，我的故事绝对会成为畅销书的。那么多事情发生在我的身上，但我还是活下来了。
”她把目光转向艾玛莉塔，寻求认同，“看看我们，我们两个都是幸存者。那些跟我们差不多的女人们，比如桑德拉……”“她现在加入了戒酒互助会，整天忙于工作，再也不出来玩了。”艾玛莉塔说。“还有加布里埃尔……”“应召女郎一个。
”“玛丽特……”“疯了，吸毒，然后进了银山戒毒所。”“跟我说说她那段故事吧。”瑞说，“我听说她在你家崩溃了，然后你不得不把她送到精神病院。”“她已经出来了，还找了份工作，做公共关系。”“公共关系，我管那叫破烂关系，”瑞说，“他们想利用她的关系网，可她却经常目光呆滞地死盯着你看，搞得你都没办法和她交流。
她就像个疯子一样坐在那里，任凭那些人从她以前的交际圈里捞好处。”凯莉再也忍不住了。她大笑起来。瑞转过来盯着她说：“我说，这可一点儿也不好笑！”————————————————————(1) 阿斯本（Aspen），位于美国中西部的科罗拉多州（colorado），西临落基山脉，以滑雪场而著称，富人聚居区和度假胜地。
(2) 格斯塔德（Gstaad），瑞士阿尔卑斯山脉中最引人入胜的魅力小镇(3) 艾尔·麦克珀森（Elle Macpherson），澳大利亚名模，曾多次登上体育杂志封面。(4) 基尔·桑达（Jill Sander）著名服装设计师，以节俭的美学和简洁的线条而闻名。
(5) 马诺洛.伯拉尼克（Manolo Blahnik），当代最成功以及最具影响力的时尚设计师之一，他开创了自己的同名品牌。是高跟鞋中的“贵族”。(6) 宝格丽（Bulgari），意大利品牌，是继法国卡地亚和美国蒂芙尼之后的世界第三大珠宝品牌。
(7) 哈利·温斯顿（Harry Winston），享誉全球超过百年的超级珠宝品牌，伊莉莎白女王、温莎女公爵等王室贵族和好莱坞知名影星，都是哈利·温斯顿珠宝的爱好者。