团,“我们都错了……所有人都错了。不是亚尔潘……我们不该怀疑他……我为他担保。亚尔潘没有背叛……没有背……”“安静!”骑士大喊,“别说了,威尔弗里德!喂,快点儿,拿担架来!担架!”“没必要了。”女术士盯着温克不再有血沫渗出的嘴唇,语气空洞地说。
希瑞转过头,把脸贴在杰洛特身侧。费雷德嘉德站起身。亚尔潘·齐格林没看骑士,他正看着死者,看着依然跪在兄长身边的里根·达尔伯格。“这很必要,齐格林。”骑士说,“我们在打仗。这是命令。我们必须确认……”亚尔潘一言不发。
骑士垂下目光。“原谅我们。”他轻声说道。矮人缓缓转头,看向骑士,看向杰洛特,看向希瑞。看向他们所有人。所有人类。“你们对俺们做了什么?”他语气苦涩,“你们对俺们做了什么?你们把俺们当成了什么?”没人回答。
长腿精灵的双眼呆滞无神,扭曲僵硬的嘴唇仿佛在无声地呐喊。杰洛特把希瑞搂进怀里,缓缓取下那朵沾染了黑红污迹的白玫瑰,一言不发地丢在精灵松鼠党的尸体上。“别了。”希瑞轻声道,“别了,莎依拉韦德的玫瑰。别了,还有…
…”“原谅我们。”猎魔人补充道。他们在大陆上流浪,顽固而傲慢,声称自己是邪恶的追猎者、狼人的降服者和幽灵的根除者。他们从轻信之人手中敲诈金钱,收到不光彩的酬劳后,便会前往附近地区,散播同样的谎言。最容易上钩的是诚实、单纯而又缺乏头脑的农夫,他们会轻易将所有不幸和坏事归咎于咒语、超自然生物和怪物,归咎于捕风捉影的妖精或邪灵。
这些傻瓜不愿向神灵祈祷,也不愿为神庙提供慷慨的捐赠,宁愿把最后一枚铜币交给卑鄙的猎魔人。他们相信猎魔人——那些不信神灵的换生儿(1)——会扭转他们的命运,帮他们摆脱不幸。——《怪胎,或对猎魔人的描述》,作者不详我对猎魔人没什么不满的。
让他们去狩猎吸血鬼吧,只要他们缴税就成。——瑞达尼亚国王,“无畏者”拉多维德三世如果你渴求正义,就雇个猎魔人吧。——牛堡大学法律系教学楼墙上的涂鸦(1) 指欧洲民间传说中被妖怪偷换的孩子。