进步报告─16(6/13)

创新的东西,尼姆太太,每个人都建立在别人的失败之上。科学里没有真正原创的东西,重要的是每个人能对整体知识带来什么贡献。”“当然,”她转身对她尊贵的客人说,而不是对着我发言,“真可惜高登先生以前没在这里协助解决这些最后的小问题,”她笑了起来。

“但是……哎呀,我都忘了你那时还没有能力做心理实验呢。”哈维跟着笑了起来,我想我最好少说话为妙。伯莎·尼姆是不会让我在言语中占上风的,如果继续斗下去,场面一定会变得很难看。我看到斯特劳斯医生与伯特在和韦尔伯格基金会的另一位董事乔治·雷纳说话。

斯特劳斯说:“雷纳先生,问题的症结在于像这些计划一样,争取到足够的资金从事研究,而又不被设定的条件绑住。如果钱是针对特定用途而拨款,我们会很难有发挥的空间。”雷纳摇摇头,对着围在身边的小团体挥动他的大雪茄。

“真正的问题在于说服董事会相信这类研究具有实际价值。”斯特劳斯摇摇头。“我要强调的论点是,这笔钱是为研究而拨,但没有人能预先知道研究会不会带来有用的结果。研究的结果往往是否定的,我们从中学到某件事是行不通的结论,这个结论对从此处出发的人来说,便是有正面意义的重要发现。

至少,他知道哪些事是应该避免的。”我走向这个团体时,注意到早先已被介绍认识的雷纳太太。她是个漂亮的黑发女子,年约三十岁。她瞪着我看,或许该说对着我的头顶看,仿佛期待那里会长出什么东西。我对着她瞪回去,她觉得不自在,便转身面对斯特劳斯医生。

“现在的计划进展如何呢?你预期这些技术能用在其他智障者身上吗?这些技术能被全世界广泛使用吗?”斯特劳斯耸耸肩,对着我点头。“现在还很难说,你先生让查理加入这个计划来协助我们,我们有很多结果必须看他有什么发现才能决定。

”“那当然,”雷纳先生插进来说,“我们都了解在你那样的领域进行纯粹研究的必要,但如果我们能够建立一套真正可行的方法,在实验室外获得永久性的结果,告诉全世界我们确实拿得出具体成绩,这对我们的形象将会有重大帮助。

”我刚准备开口,但斯特劳斯大概已经料到我会说些什么,便站起来一手放在我肩上。“比克曼大学的每个人都觉得,查理正在做的研究非常重要,他现在的工作是找出事实的真相。我们把面对大众、教育社会的工作,交给你们的基金会去处理。

”他对着雷纳夫妇微笑,然后拖着我离开。“那可不是我准备要讲的话。”我说。“我相信你不会,”他抓着我的手肘低声说,“我从你眼中的光芒看得出来,你已经准备把他们切成碎片。我可不允许这种事发生,是吗?”“我猜大概不行。

”我同意他的话,同时伸手端了另一杯马丁尼。“你喝那么多酒对吗?”“不对,我只是想放松一下,但我似乎来错地方了。”“好吧,放轻松,今晚别惹麻烦。这些人可不是笨蛋,他们很清楚你对他们的想法,就算你不需要他们,我们可需要。

”我挥手向他敬礼。“我尽量,但你最好让雷纳太太离我远点,如果她再对着我扭屁股,我可是会去摸她一把的。”“嘘!”他制止我,“她会听到的。”“嘘!”我同样地回敬他,“对不起,我会乖乖坐在这个角落,免得挡住别人的路。

”我开始有些迷茫,但仍依稀感觉得出别人在瞪我。我猜自己一直在喃喃自语,而且过于大声。我不记得说了些什么。过了不久,我意识到宾客很不寻常地陆续提前告退。但我不很在意,直到尼姆出现在我面前。“你他妈究竟自以为是谁,你怎么能这么嚣张?

我这辈子从来没见过你这么粗鲁的人。”我挣扎着起身。“哎,你为什么说这种话呢?”斯特劳斯试着制止他,但他气急败坏、上气不接下气地嚷着:“我会这样说,是因为你不知感恩,也不看场合。毕竟在很多方面,你就算不是亏欠我们,也是亏欠这些人。

”“从什么时候开始,连天竺鼠也必须懂得感恩啦?”我大声叫着,“我已经达成你们的目的,现在还努力解决你们的错误,你倒说说,我又怎么会亏欠谁呢?”斯特劳斯赶紧上前要把我们分开,但尼姆阻止他。“且慢,我想听听,这是大家把话说清楚的时候了。

”“他喝太多了。”他太太说。“没那么多,”尼姆哼声说,“他说话还很清楚,我忍他很久了。他把我们的研究搞惨了……如果这还不算摧毁的话,现在我要从他自己的嘴里听听他的理由。”“噢,算了吧,”我说,“你不会真的想知道事实。

”“可是我真的想,查理。至少想听你的版本,我想知道你是否感激大家为你做的这些事……你发展出的能力、学习到的知识,以及经历的体验。或是你认为你以前的生活过得更好?”“在某方面,确实是。”这句话让他们震惊。

“过去几个月我学到很多东西,”我说,“不只是关于查理·高登,也关于人和生命, 而且我发现没有人真的关心查理·高登,不管他是个白痴或天才。所以,这有什么区别呢?”“喔,”尼姆笑着说,“你在自怜自艾。你还能期望什么呢?

这实验的目的是让你变聪明,可不是要让你受欢迎。我们可控制不了你的人格,而且你已经从一个讨人喜欢的弱智年轻人,变成傲慢、自负、反社会的杂种。”“亲爱的教授,问题是你希望把一个人变聪明后,还可以继续将他关在笼子,

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部