才叫误交损友呢，凭什么你出事我长白头发？公孙先生和包大人都跟你认识得比我久，要长也该他们长……”展昭张了张嘴，正想说话，她继续无视展昭：“这下死定了，你可不是省事的材料，听说挨刀挨枪中毒中邪都是经常事的…
…”展昭抗议：“哎，我什么时候中邪了？”端木翠不理他：“若是你有点事我就长一根，有点事我就长一根，要不了几年，我可以顶南极仙翁的位子了……”展昭哭笑不得：“端木，我哪里就那么容易出事了？”“谁知道……
”她嘟嘟囔囔。展昭微笑，决定不再由着她胡思乱想，伸手给她盖上被子，低声道：“好好睡一觉，就什么事都没有了。”端木翠叹了口气，微微合上眼帘，长睫一颤一颤的，倒是没再说话了。展昭在床边坐了一会儿，听她气息渐匀，这才动作极轻地起身离开。
方转了个身，就听到端木翠轻声叫他：“展昭。”回头看时，她睁大眼睛看他，黑玉般柔和的眸子深不见底，一字一顿说得很认真：“展昭，我希望你一世平安才好。”说完便闭上眼睛，她是真的很累了。展昭愣在当地，也不知过了多久，眼中慢慢蒙上一层泪雾。
良久，他才轻声道：“端木，我同你，都会一世平安。”她睡得很熟，也不知听到了没有。这一时刻，姚蔓青终于跨进了刘家的内院。她理了理散开的衣襟，抿了抿凌乱的头发，微笑着看脸色铁青的刘向纨。“现在你知道，我是什么事都做得出来的了。
”她温柔地笑，“反正我是无路可走了，怎么样撕破脸皮都不怕，你不让我进门，我便站在刘家门口，把你刘向纨始乱终弃的丑事都说出来。堂堂一个士子，夜半翻人家小姐的墙头……哦对了，还有，你有不举之症，行房时要靠春药助兴…
…”“贱人！”刘向纨脖颈之上青筋暴起，一把揪住了姚蔓青的头发。姚蔓青疼得眼泪都出来了，面上却仍是笑的：“以后就是一家人了，只要你对我好，我会记得谨言慎行的，以后和和气气，夫唱妇随，一世平安才好。”