里有个大钟,好像刻着字诶!”林亚忽然说道。
莫希浑身一震,从恍惚的意识中惊醒,见林亚举着手电,扫着面前一个与人同高的青铜钟鼎。
“说是字吧,看起来又想是画,完全看不懂。”林亚扫了两眼就没兴趣,打算去别处看看。
莫希过去抢了她手里的电筒,很是迫切的看向那副青铜钟鼎。
猝不及防被夺了手电,林亚很是不高兴,“就叫你带个手电筒嘛,火把也不是万能的。”随即看向罗旭,“你的手电呢?”
罗旭摊手,“坏了。”
林亚一脸恨铁不成钢,“就不能买个结实耐用的吗,像我这个手电防水防震,还可以持续用十多个小时,省着点用也能坚持一两天……”
罗旭没兴趣和她讨论哪个牌子的户外手电筒好用,走到钟鼎前看起来。
钟鼎呈方形,刻着大量的夔纹和兽面纹,其间也有铭文,罗旭仔细辨认了一下,觉得刻的应该属于金文,也称为钟鼎文,近似于画图,产生在甲骨文之后,如今已发现的金文中可识的也才过半,他对此并没研究,所以完全不知道上面写的什么。
莫希看得很认真,每个面都停留很长时间,反反复复看了好几遍,林亚想夺回手电找出口,催促道:“你看完没,反正这东西在这也不会跑,我们先出去成不?”
莫希充耳不闻,又仔细琢磨了好一会儿才直起身子,神情十分困惑。
“这是金文吧,你能看懂吗?”罗旭问。
莫希道:“好多字迹被铜锈遮挡了,我只能辨认出其中几个,不知道完整的意思。”
“说出来看看。”
莫希指着其中两个字,“这里提到了一个关键词,镬铎!”
林亚奇怪,“惑夺?这不是这座山的名字吗。”
莫希摇摇头,在手上比划出“镬铎”两个字,“惑夺可能是误写,或是别的意思,现代汉语中,‘镬铎’这两个字是喧闹、糊涂的意思,但我觉得在这里,它应该是另一个意思。”