井九没有回答她的问题，说道：“我去办点事。”过冬说道：“哪里？”井九说道：“那边好像有个山村，不远。”…………翻山越岭对现在的井九来说是件很困难的事，好在有铁剑帮助，而且只需要翻过一座山岭便看到了那个山村。
他曾经在柳家的小山村里生活过一年时间，知道该如何与人打交道。在某家外摘了顶笠帽戴好，走到村口的大槐树下，他用一片金叶子买到了自己想知道的消息。这里是哪里，最近的大城有多远，哪家有车？然后他发现自己遇到了一个问题。
村里唯一有车的人家是县城退下来的一位官老爷。就是不远处那座大宅子，据说有好几辆大车。那位退休官员不可能借车给任何人，而且脾气很不好。