“听着，我一般不会说这种话，但是有件事我必须要告诉你们。”他深深地吸了一口烟。“你们全他妈的是一群废物，所有人都是。”他们在等着他说出“但是”。“不，我是认真的。你们要不是废物，就不可能离开总部。如果寻找哈桑·艾哈迈德只能靠你们几个，我只能祈祷那孩子信仰够虔诚了。
”他把烟头扔到地上，踩进湿乎乎的树叶中。“现在，考虑到卡特怀特是唯一能提供有价值信息的人，他可以跟我来。”“去哪儿？”“去给泰维纳的轮胎松松气。”兰姆说，“其他人爱干什么干什么吧。”兰姆领先半步，两人一同走向大门。
瑞弗说：“你是想刺激他们，让他们下定决心，对不对？”“不是，”兰姆说，“我说的都是真心话。”“但他们确实被刺激到了。”“也不算坏事吧。”兰姆说，“但也不一定是好事。”他把钥匙丢给瑞弗，瑞弗打开门锁，让兰姆出去，然后跟着来到人行道上。
兰姆大步跨过马路，一辆巨大的黑色SUV就停在街对面。瑞弗说：“你从哪儿弄到的这辆车？”“公家的。”兰姆说，“你回去过斯劳部门吗？”“我们一起离开之后就没回去过。”“所以没人知道‘清洁工’是否去过。”有一瞬间，瑞弗以为他说的就是字面上的意思。
斯劳部门脏成那个样子，不像有清洁工打扫。然后他想起了穆迪。“已经过去好几个小时了，他们可能去过又离开了。”“或者它可能还在原地。”它指的是杰德·穆迪的尸体。兰姆发动了车，说：“我们去看看就知道了。”其他人看着兰姆和卡特怀特消失在树丛中。
路易莎说：“混蛋。”凯瑟琳·斯坦迪什说：“他说我们是废物，是想让我们证明他是错的。”“怎么可能，他只是在忙着给自己擦屁股。”“但如果不是呢？”凯瑟琳问道。“那又怎样？”“那就说明，他想让我们证明他是错的。
”“我又不想要他的认可。”“但哈桑·艾哈迈德会感谢你的。”明说：“全国的人找了哈桑·艾哈迈德整整两天都没找到，我们怎么可能找得到？”“我们知道他刚才被关在哪儿。而且，我们不用找他，”凯瑟琳说，“只要找到绑架他的人就行了。
”“有什么区别吗？”“如果你是艾伦·布莱克。”她说，“兰姆被卡特怀特打断之前是这么说的。所以，假设我们是艾伦·布莱克，我们会怎么做？”路易莎说：“确实，这算是一条线索。”何说：“真的吗？”“为什么不算？
”他耸了耸肩。“我从来没跟他说过话。”“那你为什么讨厌他？”“他会开窗户。”凯瑟琳冷冷地说：“原来如此，你一定很难受吧。”何拔出U盘，合上电脑。“总之我们不能留在这里，外面又湿又冷，那家餐馆在哪儿？”“老街。
”“快走吧。”“我们全都要去吗？”“必须得有人跟我来，我没带钱。他们有无线网吗？”路易莎看向明，又看向何。“你想试着寻找哈桑的下落？”他耸了耸肩：“算是吧。”“别告诉我你想让兰姆认可你。”“认可？”何说，“怎么可能？
我只是想证明那个混蛋是错的。”***车停了下来，哈桑的身体撞到了后备厢盖上。他完全没意识到，受再多的伤又怎样呢？毕竟，他即将面临的命运要悲惨得多。