首页 > 影视原著 > 怦然心动 > 第五章 嘿——嘿——嘿!

第五章 嘿——嘿——嘿!(4/5)

了什么鸡,我就去了!”“嘿——嘿——嘿!”姐姐发出低低的吼声。爸爸没有恢复咀嚼。“而你的答案是,”他字斟句酌地说,“它们都是……小鸡。”“是的。”他叹了口气,叉起一口面条,嚼了很久很久才咽下去。我的心迅速地往下沉,却还是一头雾水。

为了打破尴尬,我说:“所以,你们可以放心吃那些鸡蛋了,不过我连碰都不想碰,千万别再跟我提到它们了。”妈妈一边吃着沙拉,一边用目光在爸爸和我的脸上反复逡巡,我相信她在等待爸爸对我侦察邻居家的壮举作出表示。

但爸爸什么都没说,于是她清清喉咙,说道:“为什么?”“因为……呃,因为……我不知道该怎么说。”“说出来。”爸爸忽然开口。“呃,因为,你知道,那里到处都是屎。”“哦,太恶心了!”姐姐边说边扔下她的叉子。

“你是说鸡的粪便?”妈妈问。“是的。那个院子里连草坪都没有。到处都是土,还有,呃,你懂的,鸡屎。小鸡踩在上面,在鸡屎里啄来啄去,还……”“天哪,恶心死了!”利奈特哀号道。“真的,就是这样!”利奈特站起来:“你觉得我听了这个还吃得下去?

”然后昂首阔步地走出房间。“利奈特!你必须吃点东西再走。”妈妈朝她身后喊道。“不,我不吃了!”她喊回来,一秒钟以后,她转过头,探进客厅说,“而且你再也别指望我吃一个鸡蛋了,妈妈。‘沙门氏菌’这个词对你而言一点儿意义都没有吗?

”利奈特冲向走廊,妈妈说:“沙门氏菌?”她把头转向爸爸,“你觉得鸡蛋上有沙门氏菌吗?”“我不知道,佩西。我更担心的是,我儿子是个胆小鬼。”“胆小鬼?瑞克,别这么说。布莱斯才不是胆小鬼呢。他是个出色的孩子,他——”“他害怕一个小姑娘。

”“爸爸,我不怕她,是她总来烦我!”“为什么?”“你知道为什么!她也来烦过你。她做事太过分了!”“布莱斯,我希望你克服恐惧心理,可是你总是半途而废。如果你喜欢她,那就是另外一回事了。爱是一种让人害怕的东西,但你面对的不是爱,是尴尬。

是的,她话太多了,她对每一件小事都过分热心了,可是,那又怎么样呢?敲门进去,问她问题,再走出来。勇敢地面对她,把你的问题大声说出来!”“瑞克……”妈妈说,“瑞克,冷静点。他确实回答了你问他的问题……”“不,他没有!

”“你这是什么意思?”“他告诉我说,那里全都是小鸡!它们当然都是小鸡!我的问题是,有几只公的,几只母的。”爸爸的话好像一下一下敲进我脑子里,好吧,我觉得自己是个彻头彻尾的傻瓜。难怪他讨厌我。我真是个白痴!

它们都是小鸡……上帝!加利特假装自己是个鸡类专家,其实他什么也不懂!我怎么会相信他的话呢?但是太晚了。爸爸已经认定我是个胆小鬼,为了帮我克服恐惧,他决定让我把那盒鸡蛋送回贝克家,并告诉他们我家不吃鸡蛋,或者我们对鸡蛋过敏,任何借口都行。

妈妈插了进来:“你看看你都在教他什么呀,瑞克?这不是真的。如果他把鸡蛋还回去,难道不应该跟他们说实话吗?”“怎么说?说你害怕沙门氏菌?”“我?你不是也有点担心吗?”“佩西,这不是重点。重点是,我不想有个胆小的儿子!

”“所以你教他说谎?”“好吧。那就把鸡蛋扔掉算了。不过从现在开始,我要求你正视那个厉害小妞的眼睛,听见没有?”“好的,长官。”“好,就这样吧。”接下来的八天里,我完全忘记了这件事。第九天,她又出现了,早上七点钟,在我家门廊上蹦蹦跳跳地,手里拿着鸡蛋,“嗨,布莱斯!

给你。”我试着直视她的眼睛,礼貌地谢绝,可是该死的,她看起来那么高兴,我根本没有完全睡醒,不敢就这样拒绝她。她兴奋地把又一盒鸡蛋塞进我手里,而我紧张地把它们塞进厨房的垃圾桶,赶在我爸爸下楼来吃早餐之前。

这种情况一直持续了两年。两年哪!它已经变成我早上的固定节目。我得留心朱莉的到来,这样就能在她敲门或者按门铃之前把门打开,我还得在爸爸出现之前及时地把鸡蛋毁尸灭迹。终于有一天,我搞砸了。那段时间,因为无花果树被砍,朱莉其实已经不怎么出现了,但是突然有一天早上,她又回到我家门口的台阶上来送鸡蛋。

像平时一样,我接过它们,然后想拿去丢掉。但是厨房的垃圾桶太满了,盛不下这个盒子,所以我把它们放在垃圾的最上面,提起垃圾桶,推开房门,打算把它们一股脑倒进门外的垃圾箱。猜猜谁像个雕塑似的站在我家门廊上?

当然是送蛋的小母鸡。我差点把垃圾桶翻倒在门廊上。“你怎么还在这儿?”我问她。“我……我不知道。我只是在……想事情。”“想什么?”我绝望了。我急需找到什么东西用来转移她的注意力,在她发现这堆垃圾最上面是什么之前。

她把目光移开了,就像难为情似的。朱莉·贝克会觉得难为情?我认为这是不可能的。不过,管他呢。这是个难得的机会,我可以把一本湿漉漉的杂志盖在盛鸡蛋的盒子上,而我抓住了这关键的机会。然后,我试图向侧院里的垃圾箱发起快攻,但她竟然上来封堵我。

没错,她走过来严严实实地挡住了我的去路,然后伸出手臂,就像在断球。她追着我不放,堵住我。“怎么回事?”她追问道,“是摔碎了吗?”太好了。我怎么没想到?“是的,朱莉,”我告诉她,

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部