。
“你听说过”公约“吗?”那人问道。另外那个头顶没有头发、肩上挂着白毯子的人就站在他身后,依然阴沉着脸。艾莉丝在想他是不是从没笑过。
她点了点头:“公的就是一种动物,小鹿、狗和小狗都有公的。”
那人笑了。“公约,不是公的。”可在艾莉丝听来都一样,“还有狗和小狗是同一种动物。”
她不想纠正他。她在自己那本书里还有集市上都见过狗是什么样子,它们真的好吓人,但小狗就不吓人。
“你是从哪儿听说的鹿?”披白毯那人问道,“你们这地方有儿童书吗?”
艾莉丝摇了摇头:“我们有真正的书。我见过鹿,它们又高又好玩,腿还好瘦,还有,它们住在森林里。”
穿橙色衣服长胡子的那人似乎对鹿并不感兴趣,至少不像另外那个人一样。艾莉丝望向房门,在想她认识的其他人都在哪里。孤儿去哪儿了?他应该正在帮她找狗狗。
“‘公约’是一部非常重要的文献。”穿橙色衣服的人说道。她突然想起来了,这人叫拉什先生,他介绍过他自己,但她一直记不住人名。平时,她只需要记住那么几个名字就行。拉什先生对她很好。“‘公约’就像是一本书,只是要小一些,”只听他说道,“就好像你是一个女人,只是小一些。”
“我已经七岁了。”艾莉丝说。她已经不小了。
“不知不觉中,你就会长到十七岁的。”长胡子的人伸出手来摸了摸艾莉丝的脸蛋。艾莉丝向后缩了缩,被吓到了,这让那人皱起了眉头。他转过头去,抬头看着披白毯子的人,只见他正注视着艾莉丝。
“都是些什么书?”披白毯那人问道,“上面有动物的那些,它们就在这个地堡里吗?”
艾莉丝将自己的双手放到了书包上,紧紧地护在那儿,护住她的书。她喜欢里边的那个绿色世界,喜欢钓鱼还有小动物、太阳和星星。她咬住自己的下嘴唇,什么也没说。
长胡子的人——拉什先生——跪到她旁边,手中拿着一个纸盒和一支粉色的粉笔。他将这些东西放到了她腿旁的长凳上,将一只手放到了艾莉丝的膝盖上。另外那个人走上前来。
“如果你知道这个地方有这些书,那你就得告诉我们它们藏在哪儿,这是你对主应尽的义务。”披毯子那人说道,“你信奉主吗?”
艾莉丝点了点头。海琳娜和瑞克森教会了她什么叫作主,还教了她如何做晚礼拜。周围的世界模糊起来,艾莉丝意识到自己的眼中已经涌出泪水。她把它们擦掉了,瑞克森一直就很讨厌她哭。
“那些书在哪儿,艾莉丝?一共有几本?”
“好多。”她一边说,一边想起被她偷走了好几页的那些书。孤儿发现她把书里那些图片和“实用手册”都撕掉后气坏了。但“实用手册”教会了她如何更好地抓鱼,然后孤儿又教了她如何才能将书页从那些书里更好地拆下来,他们还一起去钓了鱼。
披白毯的人在她身前跪了下来:“这些书在这儿到处都是吗?”
“这是雷米神父。”拉什先生给那个秃顶男子让出了地方,并向艾莉丝介绍起来,“雷米神父将引导我们度过这段艰难岁月。我们是一群教友,过去跟的是温德尔神父,但一个教会里面,总会有人离开,也总有人加入。就像你。”
艾莉丝觉得雷米神父似乎也太年轻了一点,好像还没有瑞克森大。只听他说道:“这些书,它们离我们近吗?藏在什么地方?”他将手挥了一圈,从墙上指向了屋顶。他说话的声音好怪,就像有一个响亮声音传进艾莉丝的心底一般,让她不由自主地想要回答他的问题。还有他的眼睛,蓝得就像是她和孤儿过去常常钓鱼的那一汪深水,也让她想要回答他的问题。
“全都在一个地方。”艾莉丝吸了吸鼻子,说道。
“哪儿?”那人柔声说道。他已经握住了她的双手,而另外一个人则饶有兴致地看着这一幕。“那些书在哪儿?这很重要,我的女儿。你知道的,世界上只能有一本书,其他的全都是谎言。现在告诉我它们在哪儿。”
艾莉丝想起了她书包中的那本书,它就不是谎言。可她不想让这个人碰她的书,也一点儿都不想让他碰自己。她试着挣脱,但他的大手把她握得更紧了。一些东西在他目光后面游动了起来。
“三十四。”她低声说道。