程了吗？”他问，声音十分沉闷。
他该不会真以为他能一直走到大路上吧？那至少有两英里呢。他的脚踝扭伤了，走这一趟对他来说只会是痛苦的折磨。他呕吐过，还发着烧，那样太难过了。
“道奇，我看还是不要——”
“我能行。”他厉声道，显然知道我要说什么。
我不想和他争论，只是默默地看着他把几瓶水和一大袋薯片装进背包，把背包背在肩上。他早就穿上了鞋子，不过左脚没系鞋带。显然系鞋带会弄疼他的脚踝。
“你带手机了吗？”他说，这是他第一次对艾玛说话。
她似乎并不介意遭到了忽视。她只是动也不动地站在那儿，表情茫然地等待着。
听到这个问题，她眨巴了几下眼睛。跟着，她微微皱着眉，像是没听懂。
“你的手机，”道奇不耐烦地重复了一遍，“带了吗？”
艾玛做了一个轻微的动作，看着像是在耸肩。跟着，她别转面孔，看向小海湾。
“我去帐篷里看看。”我说，我看得出来，道奇就快受不了艾玛了，我觉得那一点用处也没有。她像是彻底迷失了，如同那对空洞的蓝色大眼后面，已然没有了灵魂。不过我没那个精力去为她担心，毕竟我更需要担心道奇、马丁和达伦。
在某种程度上，我急切地抓着马丁已经回家这个可能性不放。至于达伦，我就不那么肯定了。他被大海吞噬的猜测始终挥之不去。我应该更仔细地搜索那个小海湾才对，我知道这一点，不过艾玛当时失控了，想接近咆哮的大海都难。她拼死也不愿意让我靠近海水，这其实吓到了我，所以我只敢在海岸和岩石上搜索。
我应该到水里去看看，我真该那么做的。内疚感压得我喘不过气来。我努力把它压下去，让它退到我看不到的地方，可它啃咬着我，让我的心如被烈焰焚烧。
我很快就找到了艾玛的手机，就在她的一堆衣服上面，粉色金属保护套在昏暗的帐篷里显得格外亮眼。我按了按键，盼着能看到屏幕亮起来。但事与愿违。我强忍着没有叹气。我觉得这没什么可惊讶的。我们都在沙滩待了好几天了，艾玛总喜欢开着手机，用它来听歌或照相。她用的那些应用软件都会消耗电量，这会儿，她的手机没有任何反应。
“艾玛的手机也不能用了。”我说着走回到道奇和艾玛身边。他们两个似乎依然站在原地，不过看起来道奇费了很大力气才能站着不动。“没反应。”
道奇烦躁不安地哼了一声。
“看来我们只能走出去找人了。”他说。他站在沙滩上挪动了一下身体，调整重心，“快点，我看我们该出发了。”