「我刚才说，生命的本质和咒很相似，正是这个道理。不，生命和咒，应该可以说是同一物。也就是说，所谓生命，就是……」
「等、等等，晴明。」
博雅打断晴明的话。
「怎么了？」
「咒的话题，到此为止。再说下去，我会连酒味都尝不出来。」
「是吗？」
晴明轻松地说，然后转换话题。
「那我来说其他事。」
「其他事？」
「我原本是想跟你谈这件事，可是你提起生命，结果我也不知不觉就说到咒的话题了。」
「到底怎么回事？」
「橘盛季大人待会儿会光临。」
「是认职藏人（注3）的橘盛季吗？」
「嗯。」
「他为何来此？」
「听说盛季大人最近被怪事……不，被怪物缠身，束手无措。他好像正是为了此事，想来找我商量。」
「是吗？」
「昨天，我收到他送来的信，他问我，明天——也就是今天，能不能与他见上一面……」
「然后呢？」
「我回信说，当天源博雅大人将光临舍下，能否改日再来？结果，对方说，只要博雅大人不介意，务必让他来一趟……」
「是吗？」
「信上说，总之，明天将前去拜访。如果博雅大人不愿意，到时再择日……事情就变成这样。」
「看来好像很急。」
「博雅啊，我要谈的正是这个。我知道你向来不会拒绝这类事，所以，如果你不介意，我们就在这里一起听盛季大人要说什么吧……」
「我无所谓。总比听咒的话题好多了。」
「那就这样决定。」晴明点头。
过一会儿，橘盛季搭牛车来了。
二
盛季宅邪位于神泉苑（注4）东方的东大宫大路（注5）上，四个月前，夏季即将结束时，那男子前来造访。
是名身穿近乎蓝色的窄袖便服（注6）、眼睛很小的男子。
「这是敝宅小姐命我送到贵府的……」
对方如此说着，奉上一把薰得芳香的折扇。
打开折扇，里面写着一首和歌。
吾庵草茂，无路可寻；
奈何乏人，蹚草问津。
是优雅的女性笔迹。
「三天前，您是否曾前往西市？」男子问。
「去过。」盛季点头。
三天前，盛季确实前往西市办事。
「那时，敝宅小姐在车内看到大人身姿……」
据说当下对盛季一见钟情。
盛季当然不知道对方到底是何方小姐。
男子又说：
「小姐吩咐我要带回大人的回信。」
「也好……」
盛季说后，立即写下一首和歌。
踏遍天原，轰隆之神；
思吾情深，露水不忘。
女方写的和歌，意思是：
「我住的地方，杂草丛生，也没有路。更没有人愿意踏着那片草地前来……」