来只是困惑着,然而罗恩,喘着气用手一会儿指向哈利,一会儿又指向金色飞贼,直到他能说出话来。 “是那个你差点吞下去的那个!” “就是那个!”哈利说,他把嘴唇贴到金色飞贼上,心脏砰砰直跳。 小球没有打开。
挫败和失望的感觉淹没了他,他放下金色小球,但是赫敏叫了起来。 “等一下!那上面有字,快看!”他又惊又喜的,差点把金色飞贼掉在地上。赫敏是对的。刚才还什么都没有的平滑金色球面上,出现了五个瘦瘦的凸起的斜体字,哈利一眼就认出来那是邓不利多的笔迹。
我打开了最后的 他几乎没怎么看清,那行字就消失了。 “我打开了最后的……这代表什么意思?” 赫敏和罗恩摇了摇头,一片迷茫。 “关上时打开……关上时……关上时打开……” 但是不论他们如何反复地用各种方法念这几个字,都找不出别的什么含义来了。
“还有那把剑,”罗恩说道,最后他们终于放弃了解读金色飞贼上面所刻文字的努力。 “为什么他要把剑给哈利?” “为什么他之前没告诉过我?”哈利平静的说,”我就在那儿,去年每次我和他谈话时,它都挂在那办公室的墙上!
如果他想把剑给我,为什么那时不给?” 他觉得自己正在考试,答案就摆在面前,他应该知道,然而他的大脑始终迟钝,反应不过来。是去年在和邓不利多谈话时他漏掉了什么吗?他是不是应该明白邓不利多的用意?邓不利多是否盼望他能明白呢?
“还有这本书,”赫敏说道,”《游吟诗人比伯的故事》……我从来没听说过这本书……” “你没听说过《游吟诗人比伯的故事》?”罗恩不解的说,”你在开玩笑吧?” “不,我没开玩笑。”赫敏惊讶的说,”难道你知道?
” “是的,我当然知道!” 哈利开始兴奋起来。他可没料到会出现罗恩看过的书而赫敏没看过这种情况。但是罗恩对于他们的惊奇,显得有点困惑了。 “哦,得了!所有那些古老的童谣不都是比伯写的吗?‘好运泉’…
…‘巫师和跳壶’……‘小气兔子和她的烂树桩’……” “不好意思,没听清,”赫敏笑着问道,”最后一个是什么?” “别逗了!”罗恩难以置信地看着哈利和赫敏,”你们肯定应该听说过小气兔子啊——” “罗恩,你应该很清楚我和哈利是在麻瓜家庭长大的啊!
”赫敏说,”我们小时候没听过那种故事,我们听的是‘白雪公主和七个小矮人’还有‘灰姑娘’的故事——” “那是什么呀?一种病吗?”罗恩问道。 “那么这书里写的都是童话喽?”赫敏又埋头到那些古文字中去了。
“是吧,”罗恩不确定的说道,”我的意思是,所有老故事都是比伯写的。我不知道最初的版本是什么样的。” “但是我不明白为什么邓不利多想让我读这本书?” 楼下传来什么东西破裂的声音。 “大概是查理吧,妈妈睡着了,他就偷偷出来把头发变回来。
”罗恩紧张的说。 “我们也应该睡觉了。”赫敏轻声说,”明天可不能睡过头。” “可不是嘛,”罗恩赞同道,”新郎的妈妈一怒干掉三条人命可是婚礼上的一大调味剂呢!我去拿灯。” 赫敏离开房间时他又轻轻按了熄灯器一下。