首页 > 外国名著 > 螺丝人 > 第四节

第四节(5/5)

是谁吗?”

戴生爷爷被我这么一问,拿过骨头,靠近鼻尖仔细端详。

“大概是芮娜丝的,”他说:“她一直因为失去右手而深感困扰。如果把这个装回去,也许以后手还可以长回来。但是骨头还不太够。尽管如此,她一定也会很高兴的。”

“这位芮娜丝在哪里?我现在可以跟她见面吗?”我马上问道。

没想到这么快就找到骨头的主人。

戴生爷爷嘴巴呈八字形地想了一下,“可能很难。”他说:“这孩子现在谁都不相信,她有陌生人恐惧症。而且你不是本地人,大概不知道这里的习惯吧?”

“不知道。”我说。

“芮娜丝是孟恩族出身的。孟恩人在这里,不是摘橘子,就是必须到河对面的太阳王的镇上工作。芮娜丝无父无母,还有个老祖父要奉养,所以她就去工作了。船大概快回来了,但是”

“那么,如果我在港口等,就可以见到她了?”

戴生爷爷隔了一会儿才说:“如果只是看看她应该可以。她没有右手,眼睛有投影机,所以一到晚上,眼珠子会像钻石一样闪闪发光,这些特征应该可以让你马上认出她来。因为在这个村子里,只有她一个人长那个样子。但是,这孩子到太阳王的镇上工作之后,就变得越来越不肯让人接近了。”

“她不会跟我讲话吗?”

“应该不会。孟恩的女孩子,照规定尤其不能和外人讲话。如果你能成为这村子的人就好了。”

“怎样才能成为这村子的人?”

“只有跟这里的人结婚,拿到绿卡之后才行。”戴生爷爷说。

“结婚”

“没错。”

我考虑了一下说:“戴生爷爷,你认识芮娜丝对不对?”

“因为她就住在上面的村子,我是看着她长大的。”

“那么,请你把这跟骨头交给她。”

我一说完,戴生爷爷马上回答;“那可不行。”

“为什么?”

“理由有好几个。第一,照规定不能这么做。”

我吓了一大跳,“怎么都是禁止的规定。”

“是啊,这是很无聊的村子。第二,只有这么一根,骨头还不够。照这村子的规定,当某人惹出什么问题或是有什么提议,当事人必须负责把事情解决。”

我歪着头,不太懂他的意思。

“什么?所以呢?”

“我已经老了,没办法担这种责任。我绝对不要!”戴生爷爷说完,就把骨头丢给我,我连忙用双手接住。

“但是戴生爷爷,我也没办法担这个责任啊。”

“你交给她吧。你还年轻,应该可以冒险把右手拿回来。”

“是这样吗”我陷入沉思,“但是,她大概不肯见我吧。就算我见到她,她也不肯跟我说话。那么,我该怎么把骨头交给她呢?”

“自己想办法。”戴生爷爷说。

“虽然你这么说,但我不认为自己有什么责任。再怎么想,我都觉得自己没有义务非交给她不可。”

“那这样好了,我把芮娜丝的秘密告诉你,但你绝对不能滥用。”

“喔”要怎么滥用啊?

“而且,这只适用在芮娜丝身上,不适用于其他女孩。就是她左脚的小趾头。”

“什么?”

“那是她的弱点。”

“你的意思是?”

“她小趾头的趾甲是按钮。用力压下去,她就会听你的话。”

“咦?真的吗?”真令人难以置信。

“是这样没错。但那孩子吃了很多苦,可能不会绝对服从,但是态度一定会有很大的改变。”

“嗯”

“港口在沿着河畔往东走一百码的地方。年轻人,再见了,祝你好运。你要把那个孩子的幸福列为最优先考量。”戴生爷爷用有点严厉的语气对我说道。

返回顶部