首页 > 外国名著 > 蒙梭罗夫人 > 九 天主的声音弄错了,对希科说话以为是对国王说话

九 天主的声音弄错了,对希科说话以为是对国王说话(3/3)

破这呆若木鸡的场面,用一句话打破了这场静默。

他伸出一条臂膀说道:“滚出去。”

他气恼得一时控制不住自己,作出了一个同国王身份不相称的举动:他从圣吕克手中把那吹管抢过来,举起来似乎要打圣吕克。圣吕克马上站了起来,像腿上长了钢条弹簧一样。他说道:

“陛下,您只有权利打在我的脑袋上,因为我是贵族。”

亨利狠狠地把吹管朝地板上一掷。有人把吹管捡了起来,这人原来是希科,他听见了砸门声,认为如果有一个调停者在场,并非没有用,因此他立刻奔了过来。

他任由亨利和圣吕克在那里爱怎样争论就怎样争论,他自己直奔向帏幔,他猜出里面有人,他把浑身哆嗦着的可怜的圣吕克夫人从帏幔里拉了出来。

他说道:“咦!咦!犯了罪后的亚当同夏娃!亨利,你要驱逐他们吗?”他一边问一边用眼睛质询国王。

亨利说道:“当然。”

“请等一等,让我来充当驱逐天使的角色。”

说完他就插进国王和圣吕克之间,把手里的吹管当作闪闪发光的剑,举到犯罪的亚当同夏娃头上,说道:

“这儿是我的乐园,由于你们有违抗行为你们已经失去了乐园,我禁止你们进来。”

圣吕克用手拥抱住他的妻子的身体,以防万一国王气愤起来会伤害她。希科俯在圣吕克的耳边说:

“如果您有一匹好马,让它跑得精疲力竭吧,在天亮以前您一定要它跑够八十公里。”

返回顶部