点后，李寇克上尉一直待在他的公寓里。”
“真的吗？”万斯反驳，“真是个模范青年！”
马克汉再次严酷地看着他，“我想知道今天你的脑子里想些什么谬论。现在我暂时放走了那位女士——正中你下怀——放弃了自己先前的判断，你最好告诉我你葫芦里卖的什么药？”
“卖药？多么粗俗的比喻，别人还以为我是耍杂技的呢！”
万斯这么回答时，多半意味着他不愿直接答复问题，马克汉转变了话题。
“总之，未能如你所愿，让你看到我修理别人。”
万斯假装惊讶地抬起头，“没见到真是太可惜了。你知道，生命原本就充满了失望。”
点后，李寇克上尉一直待在他的公寓里。”
“真的吗？”万斯反驳，“真是个模范青年！”
马克汉再次严酷地看着他，“我想知道今天你的脑子里想些什么谬论。现在我暂时放走了那位女士——正中你下怀——放弃了自己先前的判断，你最好告诉我你葫芦里卖的什么药？”
“卖药？多么粗俗的比喻，别人还以为我是耍杂技的呢！”
万斯这么回答时，多半意味着他不愿直接答复问题，马克汉转变了话题。
“总之，未能如你所愿，让你看到我修理别人。”
万斯假装惊讶地抬起头，“没见到真是太可惜了。你知道，生命原本就充满了失望。”