恨不能端着一把大正十一机枪把方圆两公里内的人都突突了。他恶毒地想着，骑的车就慢吞吞的。当他想到从日本来到‘满洲国’的日本人开拓团占领了一片又一片肥沃的土地，每天都可以享用着又脆又甜的沙果、苹果、大枣，更别说大豆腐、高粱酒，再想到‘满洲国’的铁和煤矿都源源不断运回日本，觉得自己是有功绩的。
这样想着，双腿就会把单车踩得疾跑如飞。此刻岩谷川想到自己有阵子没有听到枪炮隆隆的威武之声了，他在监狱里吆喝，虽然说指挥着一小队武装力量，但是仿佛已经脱离了雄壮的军队，像是落了单的狼，寂寞和孤单在心里滋长着。
他努力战胜寂寞和孤单带来的灰心，开始全速冲刺，小尺寸的军旗在风中发出呼呼啦啦的声响。岩谷川突然一个急刹车，自虐般地给自己一个恶作剧，他连车带人倒在地上。他在地上躺着，仿佛身体可以接着土壤里的生命力。他待在地上久久不起来，恰好一个放羊的男孩路过，龇着牙朝他笑了。
岩谷川也笑了，他认出了这个男孩，这个男孩曾经不止一次出现在他的望远镜里和准星里，他还射杀过这个小男孩的狗。不过岩谷川对此没什么歉意，他对生命的解读就是杀戮，除了大日本帝国的人，其余的人和牲畜都一样，杀戮这些牲畜，保持血性，然后从中可以得到战斗的勇气。
他看着这个男孩整天守着这些羊，没人和他说话，从男孩身上仿佛看到了自己，自己也和男孩一样，只不过自己看守的是犯人。他时常想和人聊一聊，无奈身边只有下属，下属是信不过的，没有聊天的可能。身边亲近的只有雄井，而雄井是一个呆头呆脑的傻瓜，和他没什么可聊的。
岩谷川对眼前的这个男孩产生了聊几句的兴趣，他从衣袋里掏出一块糖递给男孩。男孩犹豫着，刚想伸手去接，岩谷川把手又缩回去了。岩谷川笑着问：“你的，叫什么？”男孩回答说：“蝈蝈。”岩谷川没听明白什么是蝈蝈，他对男孩的名字也不是真的感兴趣，于是接着问：“你是哪国人？
”男孩回答说：“中国人。”岩谷川摇摇头。男孩看了看岩谷川手里的糖，又看了看单车上的日本军旗，讨好地说道：“日本人。”岩谷川又摇头，但是笑了。男孩赶紧又改口，说：“‘满洲国’人。”岩谷川改用日语问道：“你会说日语吗？
”男孩说：“会。”岩谷川用日语说道：“说一句我听听。”男孩说了一句“谢谢”。岩谷川笑得灿烂，把糖给了男孩，而后站起身来，拍一拍身上的土，推着车快速跑，在跑动中纵身一跃，上了自行车上。在监狱大门值勤的日军远远看见岩谷川来了，奋力推开了沉重的铁门。
岩谷川收起了刚才的笑容，板着脸，骑车进了监狱的大门。