第15节(1/5)

他给了女招待10马克钞票,然后冲了出去……

天空一片漆黑!电视天线的上空雷电交加。车流在缓慢地行驶,行人们早已躲进了房子的门洞。

利欧把保时捷汽车开进大门的入口处,然后下了车,缩着脑袋跑到门口。

乌尔苏拉-毕勒尔。门上写着这个名字!

他按了按门铃,听到了脚步声和轻微的咳嗽声。门打开了,他的面前站着毕勒尔太太。

“您还记得我吗,毕勒尔太太?”

“啊,马丁先生!怎么不记得呢?请进来吧。”

她穿着一件绿色的浴衣,头上缠着一块蓝色的浴巾。皮肤上由于刚擦上润肤膏而闪闪发亮。

“请您原谅,我刚洗过澡。”

“我得请您原谅,毕勒尔太太,我想……”

他不做声了。他不再知道他曾经想了些什么,可是他看到她已经变了。这位妇女,她走路的样子,她的那双眼睛都变了……眉毛已经修整过,指甲也修过,面孔变得年轻了,不,面孔看上去已经没有忧虑的神色。

这时他已明白了!可是他仍旧提问:“安格拉……她是不是……”

“是的。”她点点头。“在三个星期之前……”

她的眼睛刚刚描过,眼里充满了泪水。

“请您原谅,马丁先生……”她用指尖轻轻擦掉眼泪,可是这一下糟了:一道黑线留在了她鼻子的上方。“您不想进来吗?”

他很想把手放到她的肩上,或者把她拉到自己怀里,是呀,对她表示一下亲热,因为说话有什么用处呢?可是他不敢这样做。他跟着她走进了那个他已经熟悉的房间。沙发靠墙摆着,墙上挂着一些儿童图画。一张图画上画着一间小房子,房子上空红日高照,房子旁边有一棵树。另一张图画上画着一个太阳在微笑,阳光下是蓝色的湖水,湖上浮着一些鸭子。

“是安格拉画的吗?”

她只是点点头。

通向邻室的门大开着。他是在那儿第一次看到安格拉的。里面曾经放过她的床。现在四壁刚刚粉刷过,空气甩还散发着油漆的味道。

她已经注意到了他的目光。“您知道,马丁先生,我自己也感到惊奇,一切照样进行下去。没有东西倒塌,没有东西停止不前。我把安格拉房间里的东西全部搬出,然后把墙壁又重新粉刷了一下……”

她的声音在颤抖。

“也许这样做也很好。我只得这样做,在这种情况下,我只得这样做,您明白我的意思吗?”

“我相信您是对的,毕勒尔太太。”

“天啊,她到底做了些什么?安格拉,她是个非常听话的孩子,这点我对谁也不会讲!她是个非常有耐心的姑娘……只是有一点她从来也不明白:为什么其他的孩子身体健康,为什么她不可以和他们一起玩,为什么他们取笑她,而她只感到痛苦,长期地感到可怕的痛苦,感到四肢无力……这的确是最不幸的。她因此受尽了折磨。”

现在,他终于抓住她的手,并把它紧紧地握住,但他的手马上又松开了。

“可是,马丁先生,是该结束一切的时候了。请您相信我……您知道,我自己也坚持不住了。这不仅因为那个躺在床上的孩子瘦得像只小老鼠,还因为经济上承受不了。真是祸不单行。即使协会大力相助,它能帮我什么忙呢?我毕竟没有经济基础!我得半天工作。要是我除了工作和照料孩子之外还有时间,我会到处奔走,求助于那些主管部门。我甚至写信给部长。您以为我会得到一个回答吗?没有,根本没有……”

她发抖了,情不自禁地啜泣起来。她拿出手绢擦眼泪,却擦成了一个大花脸。

“最糟糕的是人的愚昧无知,”他耳边响起了路德维希-基费尔的这句话,“而这种无知,就像是一种谋杀。”

事情就是这样!而基费尔想用另外一种谋杀对抗这种谋杀!

他打开住宅的花园门,这时刚过5点。雨已经停了,地上到处是被狂风刮落的断枝和叶子。维拉在边房里正把衣服从洗衣机里拿出来。她全神贯注地工作。她想必听到了他的脚步声——没有,因为她没有抬头看。

“喂,维拉。”

她仍然没有反应。他清楚地看到她穿着一套灰黑色的丝绸衣服,这是她在特殊场合穿的衣服。

她终于转过头来。“你又回来了?”

“对,我又回来了。”

“我们最近很少见面。”

“这是你的看法吗?”

“是的,这是我的看法,但原因不在我身上。”

她生气了。好吧。不过他知道她的脾气:生气过后,她会迅速地平静下来。

“我给你打过电话,”他说谎,“可是没有人来接电话。”

“大概是在上午吧。当然-,那时我已经出去了。”

他去拿放衣服的篮子,以便避开她的责备的目光,但她抢先一步拿走了篮子。“不要动它!”

“能告诉我,你在什么地方吗,维拉?我觉得你今天穿得很漂亮。”

“我可以告诉你,我在赫尔措克博士那里。”

“你又去看他了?”他悲叹道。

“你这目中无人的家伙,总以为自己是中心人物!我去医生那儿不是为了你。这次是为了我自己的事……是的,我感到有必要到他那儿去,难道不对?”

“你感到身体不好吗?”

“我感到身体非常好。的确,我从来没有感到身体像现在这样好。”

她说这话的时候,脸上显出非常严肃的表情。在她的额头上出现了两道凹痕,它们常常预示着某种激动人心的和异常重要的事情要发生。

“维拉,我求你了,快把它说出来吧。”

“好的,我就说。”她一动不动地站着,目不转睛地看着他,然后脸上终于露出了他盼望

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部