切，就会慢慢淡忘掉，过她自己的生活。”
“也许你说得对。”
“我相信自己没错。”
“可是你知道，事情不只是这样，她不但想知道事情的经过，还想证明她母亲是无辜的。”
威廉小姐说：“可怜的孩子。”
“那是你的想法，不是吗？”
威廉小姐说：“我现在知道你为什么说她根本不知道还好了，不过我还是觉得让她知道的好。她当然希望证明她母亲无辜——事实虽然很难接受，不过从你对她的形容，我相信她会勇敢地接受，而不会逃避。”
“你肯定事实就是这样？”
“我不懂你的意思？”
“你觉得柯雷尔太太不可能是无辜的？”
“我想没有人真的这么想过。”
“可是她本人却坚持他是自杀的？”
威廉小姐冷冷说：“那个可怜的女人总得找点借口。”
“你知不知道，柯雷尔太太临死之前留了一封信给她女儿，郑重表示她是无辜的？”
威廉小姐瞪大了眼睛，尖声说：“她不该这么做的。”
“喔？”
“不错，我相信你跟大多数男人一样，是个多愁善感……”
波罗生气地打断她的话：“我并不多愁善感。”
“可是你确实有一种错误的感觉。在那么郑重的时候，她何必还说谎呢？为了怕她孩子痛苦？对，很多女人都会那么做，可是我没想到柯雷尔太太也不能免俗。她本来是个勇敢，诚实的女人，我以为她宁可要她女儿别下任何判断。”
波罗有点生气地说：“你一点也不认为凯若琳有说实话的可能？”
“当然不可能！”“可是你承认爱她？”
“我确实爱她，也非常同情她。”
“好啊，那么——”威廉小姐用很奇怪的眼神看着他。
“你不懂，波罗先生。事情都过了那么久了，我现在说也没有关系了。告诉你，我确实知道凯若琳有罪！”
“什么？”
“是真的。我不知道当时没说出来对不对——可是我确实隐瞒了一件事。你一定要相信我，波罗先生，我真的‘知道’凯若琳就是凶手……”