是按照他们的要求去做——默然同意他们的策划，以安娜-席勒的名义来巴格达，冒名顶替安娜-席勒，因为不论怎样，将来终究会有这样一个时刻，即最后的高xdx潮时刻，那时，爱德华将不能控制她的唇舌，不能控制她的行动。如果能使爱德华继续相信，无论他要自己做什么，自己都唯命是从，那么，她带着伪造的文件在会议厅中出现的时刻就会到来——而那时，爱德华是不会在场的。
而且，那时没有人能够禁止她说，“我不是安娜-席勒，这些文件全是伪造的，全是虚构的。”
她不知道为什么爱德华不怕她将来会这样做。可是再加琢磨，她认为，虚荣心是使人盲日失察的因素，虚荣心是阿喀琉斯的脚后跟①。而且，爱德华和他那一伙人若想成功。非得找个安娜-席勒不可。这个事实也必须考虑在内。要想找到一个人，外表与安娜-席勒十分相象——甚至在同样的部位有个疤痕——那是非常困难的。维多利亚记得，在《里昂邮件》中，那个杜波斯克，一道眉毛上边有个疤痕，一只手的小指变形，前者是胎中带来的，后者是事故造成的。这些巧合是非常罕见的。对，那些超人们需要维多利亚-琼斯这个打字员。在这个意义上，是维多利亚-琼斯控制着他们，而不是他们控制着维多利亚-琼斯——
①唯一致命的弱点——译者注
汽车驶过了大桥。维多利亚带着怀乡的心情注视着底格里斯河。接着，汽车便在一条尘土飞扬的公路上风驰电掣般他驶去。维多利亚用手指一个一个地捻着脖子上的念珠，它们彼此磕碰的响声例是令人感到有些安慰。
“无论如何，”她想道，这时她突然产生了一种自我安慰的感觉，“我是个基督教徒。我觉得，如果一个人是个基督教徒，那么，做一个信奉基督教的烈士，要比当巴比伦的国王好上一百倍。而且，我可以肯定他说，我很可能会成为一个信奉基督教的烈士。哎！无论如何，我不会成为什么出名的重要人物，我是十分讨厌这种人物的！”