,黑斯丁斯。而且,五年前还去了俄国。”
“过去两年他在疗养院里。”我说。“可是,他到疗养院之前三年在做什么呢?”
波洛摇摇头,后来,突然抓住我的手。
“钟,黑斯丁斯,你看那个钟。”
我随着他的目光注视壁炉架。钟停在四点钟那里。
“我的朋友,有人在那里做了手脚。你知不知道,这是一个可以走八天的钟?它应该还可以走三天的。”
“但是,他们这么做是干什么呢?是不是要假装成命案是在四点钟发生的?”
“不是,不是,重新调整你的思考方向,我的朋友!用用你的灰色小细胞!假想你是梅尔林,也许,你听到了什么——你知道你命中该绝了。你只够时间留个暗号。四点钟,黑斯丁斯,第四号,杀戮者。啊!这是一个概念的联想。”
他冲入另一个房间转住电话,要求打到汉威精神疗养院。
“疗养院吗?我知道今天你们那里有一个病人逃出来。你说什么?拜托稍等一下,再说一次好吗?啊!太好了。”
他挂上电话,转身向我。
“你听到了吗?黑斯丁斯,那儿没有病人逃出来。”
“但是那个人——管理员?”我说。
“我怀疑——很怀疑。”
“你的意思是——?”
“第四号——杀戮者。”
我哑然失声地盯着波洛一、两分钟后,镇静些了。我说:
“不论在哪里,我们都会认出他来的。这是很重要的一点。他是很容易被认出来的人。”
“是吗?我的朋友。我不觉得。我们看到那个人时,他粗壮、直率、脸色红润,有着大胡子和嘶哑的声音。现在,他所有的这些特征都会消失了。况且,他的眼睛没有特征,他的耳朵也没有特征,加上他有一幅很不错的假牙。认人并不如你想象的那么容易。下一次——”
“你认为还有下一次?”我插嘴。
波洛的脸色变得很凝重。
“这是一场殊死战,我的朋友。我们在一边,四大魔头在另外一边。他们的第一个阴谋已经得逞,不过,他们想要把我支开的计划却失败了。将来,他们是会和赫邱里-波洛清帐的。”——
克里斯蒂小说专区扫校