答应我的请求，我就把这磁带拿到《读卖新闻》社去。你大概是很清楚的，那报社有一个对抗Y先生的s大臣，你以前说过的话我都把它录在里面了，跟先生商定处理栗原尸体的话也在里面了。”
朝仓从内口袋里取出了小录音机。铃木的脸色变了。
“好吧，我跟先生商量商量。”
“是吗？总之，股票将在出发前的飞机场里交给先生。那么，再见。明天这个时候我还会给你电话的。”朝仓站了起来。
第二天，朝仓给铃木打电话时，铃木说Y大臣己答应了朝仓的条件，并叫朝仓告诉他借用何人的名义取得的护照，以便在报纸上刊登和通知访问国。朝仓犹豫了一会儿。说出了若月的名字。当天晚上，朝仓又回到了上北泽隐匿处拿下了门牌。又在裤袋里放进了一件殴打用的凶器，把“菲亚特”停在“普兰斯顿”旅馆的停车场，然后打电话给若月。
“我就要出发了。从明天起你就要做我的替身了，以后不要住旅馆了，就住到我家去。”
一会儿，若月回到旅馆收拾了一下自己的房间，拎着一个提包走了出来。
当朝仓的“菲亚特”停在上北泽住处时，京子就马上从房间里跑了出来，当她看见跟朝仓一模一样的若月时，就惊得呆若木鸡了。
若月下了车，就在这时。朝仓在若月后脑部重重地击了一下，这击太猛了，颈骨弯了，皮肤就像要绽开似的，若月哼都没哼一声就一命呜呼了。
……
铃木慌忙抓住朝仓的手腕，脸上的表情仿佛要哭似的：“对……对不起，我把股票还给你吧，我儿子樱井以前藏起来的东和油脂的内部丑行证据找到了，说是包在聚乙烯里沉在了我办公室的水箱里了。你明白，有了这，没有股票也能使东和油脂公司破产了。”
“那就委曲你了。你也明白。要在这里吵闹的话，立刻会上电视的。”朝仓冷冰冰地说。
……
Y大臣一行不用受海关检查。朝仓哲也慢慢地登上正吐着烟雾的喷气式飞机的舷梯，一只手漫无目标地朝着下面的芸芸众生挥舞着，那戒指像是吸了血似地闪烁着红光。
（全文完）