那位佩戴银质警督衔的姚警官，用浑厚的男中音高声宣读命令：
“017号警犬维奇，在银行抢劫案战斗中，机智勇敢，不怕牺牲，迎着歹徒的枪口冲锋陷阵，在身体负伤的情况下，顽强与歹徒搏斗，夺取歹徒冲锋枪，为活捉两名歹徒立下奇功，特荣记一等功一次……”警员小金脸上喜气洋洋。
维奇肩胛上的伤口已经痊愈，蹲坐在队伍最前列，双眸清澈如水，皮毛闪闪发亮，显得特别精神。
姚警官将串缀金质勋章的红绸带，很隆重地套在维奇脖颈上。对警犬来说，一等功是最高荣誉，是事业辉煌的标志。队伍里响起热烈的掌声，警员和警犬，所有羡慕的眼光都集中到维奇身上。
拉拉也蹲坐在队伍里，它脸部与颈部的刀伤还未拆线，疤痕非常明显，腹部的枪伤还未愈合，身上缠着厚厚的绷带。拉拉是经过三天三夜抢救，医生才把它从死神手中夺回来的。
姚警官来到拉拉面前，友好地摸摸它的脑壳，说：“警犬拉拉虽然违反纪律，因嫉妒而咬伤了维奇，但在银行抢劫案战斗中身负重伤，也算是为胜利尽了责流了血，功过相抵，就不追究咬伤维奇的责任了，可以继续留在**队服役。”
警员大漫啪地一个立正，大声说：“谢谢首长。”
这时，意想不到的事情发生了，维奇突然往前蹿跳，摆脱牵引索的羁绊，蹿到拉拉面前，熟练地侧躺下来，四腿放松，狗头后仰，暴露出身体最薄弱的环节——咽喉部位。
所有在场的警犬训导员心里都清楚，维奇所做的姿态，是在向拉拉表示赔礼道歉。
警员小金跑了过来，满脸不悦地喝道：“维奇，起来，我命令你站起来！你是吃错药了吧，是它咬伤了你的肩胛，该由它向你赔礼道歉，你不要搞错了！”
一向对小金的指令坚决服从的维奇，这一次却一反常态，对小金的呵斥置若罔闻，不仅仍侧躺着，还毫无顾忌地将自己的颈窝奉送到拉拉嘴吻下，狗舌伸得老长，殷勤地舔理拉拉的前腿。
警员小金捡起牵引索，用力拉扯：“起来，你这个傻瓜蛋，别在这里给我出洋相了，你给我起来！”
维奇的脖颈被牵引索吊了起来，但身体仍侧躺着赖在地上。
在狼群社会，侧躺这个姿势，是地位低卑的弱者向地位高贵的强者表示认输与臣服。
警员小金的脸气得铁青。所有在场的人都面面相觑，不明白这是怎么回事。