意力转向了罗杰。它大锤般的爪子一下打在他的屁股上，使他摔倒在草地上，但就在罗杰摔倒的一瞬间，他开了枪，子弹正好击中母狮两眼之间的地方。
听到枪声，一些人跑了过来。他们看到的情景真叫逗：两个勇敢的猎手都躺在地上，一个压着另一个，最上面是已死去的母狮。
人们掀掉死狮子，把兄弟俩扶起来。他俩这次身上的伤口比较多，而且比较深。兄弟俩摇摇晃晃向他们的帐篷走去。哈尔把手电筒照在先前黑鬃狮倒下的地方，狮子不见了——在草地上只有一些血迹和面粉。猎手们告诉过他，有时需要一梭子子弹才能杀死一头狮子，他开始相信猎手们的话了。
兄弟俩瘫坐在吊床上，哈尔伸手在他上方的架子里取出磺胺药粉，支撑着给弟弟处理伤口，然后罗杰给哥哥山处理了伤口。在处理哥哥的伤口时，他被地上什么东西绊了一下，用手电筒照去，是一头幼狮。
幼狮太小，分不清敌友，离开了它死去的妈妈，跟着兄弟俩进了帐篷。
当罗杰碰到它时，他像猫一样喵喵地叫，罗杰把它抱了起来。
“可怜的小家伙，”他说，“对不起，我们不得不打死你的妈妈。”
“不要对那家伙动感情，”哈尔警告说，“也许我们还得把它杀了。”
“你不会那么做。”
“我会的，如果它母亲已经把杀人的本领教给它了，它终将变成食人狮。”
“我们试试。你手上有血迹，把手放在它鼻下，看它会干什么。”
幼狮把头伸向前，嗅着，似乎想舔，然后把头转开，喵喵地又叫开了。
“你看到了吗？”罗杰得意地说，“他根本不想咬人，它现在更想喝点牛奶。”
“他不饿，”哈尔说，“它妈妈刚才可能喂过它了。用绳子把它系起来，让它在这儿呆一会儿，我们还有事要做。”