母亲叹气道：“我和你爸培养你独立，不是让你无所顾忌，是让你心里有一杆尺子，知道衡量自己的行为。”她问：“你被六所大学拒绝了，怎么还笑得出来？”谢平川站在窗前道：“除了申请费和快递费，我们没有损失什么。
”他心想能笑出来，总比哭出来好，当然这话他是不会说的——他无意和父母争执，并且对争执感到厌倦。谢平川的父母有意移民美国，他们选择的方式是投资移民。为了妥善安顿全家，这几年来他们忙于生意，逐步规划好了将来的路。
然而凡事难两全，当他们的重心偏向事业，就没什么时间陪伴儿子。谢平川还小的时候，经常被他的父亲教训。那时候他才七八岁，处于狗都嫌的年纪，偏偏脑子又聪明，大人根本管不住。父亲常常把他捉住，给他灌输人生哲理，他起初听不懂，后来渐渐明白了，也终于让他的父母放心。
再然后，谢平川上了初中。每天傍晚回家，家里只有他一个人，他花了一个月适应，习惯了独自生活。其实也不是一个人，他的隔壁还有徐白。谢平川念初中的时候，徐白还在上小学。她到家比他早，每逢他进院门，她总要跑出来迎接，欢快地喊道：“哥哥回来了。
”是的，他回来了。能见到徐白，他竟然也觉得高兴。此时此刻，徐白正蹲在他的窗户底下。谢平川向前倾身，伸出了左手，碰到徐白的头顶，帮她拨开了头上的雪团。徐白不敢动。她刚刚洗过头发，发丝乌黑又柔软，如同上好的绸缎。
这让谢平川生出一种错觉，他好像确实在摸一只猫。谢平川父亲说话的声音，把谢平川拉回了现实：“不说别的，你好好想想现在要怎么办吧，麻省理工不愿意收你就算了，保底的学校也拒绝你……”