的养母发觉，母女俩开始了漫漫无期的交锋。因为Jan当时只是电影公司的一个普通职员，在唯钱是尊的养母眼里，Jan配不上女儿。养母使出一切手段来阻止两人交往，甚至当着他朋友的面侮辱Jan，这使得本来就恶化的母女关系彻底崩溃。
然后发生什么？
非常奇怪，后面的日记被撕掉了一大摞。
冷翠仔细翻看日记，确实是被撕掉的，根据撕掉后的日记记录看，这中间有近两年的时间是空白。这两年发生了什么，冷翠无从得知。但撕掉前的最后一篇日记显示，姐姐跟Jan好像经历了什么可怕的事，已经走到了头，两人最后一次见面是在威尼斯的一座桥上，日记中有一段很伤心的记录：——
Jan，对不起，我没能保护好这段感情——
你不是没有保护好，你是亵渎了我们的爱情——
我知道，所以我自己把自己打入了地狱。可是Jan，就是在地狱，我还是解脱不了，我爱你，从来没有想要放弃，是命运逼着我放弃……——
不要怪命运，这全是你自找的——
是我自找的，所以我已经绝望，彻底绝望——
既如此，你还约我到这来干什么？——
我也不知道想约你干什么，就是特别想见你，不知道下一次在桥上相遇，又会经历什么样的人生——
你不知道，我也不知道。但我倒是想问你，你真心爱过我吗？——
你不觉得这个问题多余吗？Jan！——
我只是怀疑，你是否真的爱过我，或者，你当初跟我在一起只是短时间的迷惑，所以你才会那么快就从我身边逃走——
Jan，你不能这么认为，如果你不信，我们就约个时间吧，十年，十年后我们再在这座桥上见面——
见面又如何呢？——
如果还有缘，如果上帝还怜悯我们，必会让我们在此相见，即便相见后还是分离，那也没有关系，因为这座桥会证明，我们是真心相爱的，哪怕从此走向不同的方向，我也是爱着你的——
真的要约吗？十年呢！——
是的，就约在十年后的今天吧，如果我还活着。只要我还活着，无论在世界的哪个角落，我必会来此见你——
好，我答应你，如果到时候我也活着，我也会来见你，倘若谁失约，谁就从这桥上跳下去——
嗯，好，那你告诉我今天是几号？——
九月二十八——
行，十年后的九月二十八，落日时分我们再见。
……
日记记录的时间是1994年。冷翠赶紧掐着指头算，1994到2004，天哪，到今年刚好十年！再翻日历，九月二十六！两天，两天后就是姐姐跟Jan约定见面的日子，不会吧，真的只差两天。冷翠扔下日记本在房间里像只耗子似的窜来窜去，大口地喘着气，极力让自己平静。冷静，一定要冷静！是天意吗？姐姐以继承遗产为由千里迢迢将她从中国召过来，不会就是要她去桥上跟那个Jan见面的吧？难道她早就预感到她不能如期赴约？
冷翠的心怦怦乱跳。
完全乱了套。
到底去不去呢？去不去呢？她还真拿不定主意了。那座桥，那座桥……什么桥？冷翠一怔，赶紧又扑到床上翻日记，叹息桥，哦，是叹息桥！Jan，这个Jan会是个什么样的男人呢？冷翠对这个男人充满好奇和向往，想象着这个男人的相貌，眉目，眼神，谈吐……毫无疑问，冥冥之中一切似乎都是姐姐安排好的，她要冷翠去赴约的目的，可能就是让Jan知道，她是多么深爱着他，这爱并不因她的离去而有丝毫改变，而那座桥就是证明。
冷翠决定代替姐姐去赴约！
此刻，她就坐在飞往威尼斯的飞机上，看似平静，其实心里像揣了只兔子似的狂跳不已。她放了片口香糖到嘴里，努力压抑自己激动的情绪。但她有个毛病，一坐飞机就睡觉，这次也不例外，口香糖没嚼几下，迷迷糊糊就进入了梦乡。
"宝贝，替我去见他，告诉他，我对他的爱始终如一。"蒙中冷翠梦到了姐姐，看不到人，只依稀听到姐姐跟她说了这句话。
我会的，姐姐。