处青萍别宫的三位守将就是藤原家的人，他们想带个人出去，自然非常容易。
回到藤拳家，藤原大人与海伦又进行了一番长谈，终于确认了她的身份。而悄悄偷听的藤原纪香，听说她的“千寻哥哥”果然没死，现在三山，更是欣喜若狂。