都比你差远啦。”
“你别瞎恭维，”她笑着说，黝黑的眼睛炯炯地盯视着他的两眼。
“不，是真话，”他回答，然后满怀希望地问道，“你参加十六号的聚餐吗？”
“没准，”她说。“我还没有打定主意。得看情形。”
“看什么情形？”
“看我觉得怎样，还看谁邀我。”
“我想这并没有什么困难，”他说。“假如我有个女朋友，我就去，”他继续说，大胆地说到正题上——想要邀请她。她看出了他的意思。
“怎样呢？”她笑着问。
“你愿意跟我一块儿去吗？”他给对方老脸厚皮地一帮助，鼓起勇气说了出来。
“当然啦！”她说，因为她很喜欢他。
“那好极啦！”他喊起来。“你住在哪儿？我希望知道知道。”
他在找铅笔。
她把西第五十七街上她的门牌号码告诉了他。
他因为收帐的缘故，对那一带非常熟悉。它是南区很远的一条街，尽是些破破烂烂的木板房子。他想起附近的杂乱的买卖，以及没有铺平的街道和一大片一大片卑湿的草地。不知怎么，他觉得这朵出身于垃圾和煤场地区的小花，做个模特儿似乎是很恰当的。
“我一定来接你，”他笑着说。“请你别忘啦，好吗，怎么称呼呢？”
“就叫我璐碧，”她接着说。“璐碧-堪尼。”
“这名字真美，”他说。“声音挺好听。你可以让我哪个星期日先来看看你住的地方吗？”
“好的，你来好啦，”她回答，她听到他称赞自己的名字，非常高兴。“每逢星期日，我多半在家。假如你高兴的话，下个星期日下午来。”
“好，”尤金说。
他非常轻松愉快地陪她一块儿走到外面街道上