架在车里，德拉克斯准备在通往多弗尔的路上干掉加娜·布兰德。如果他的车子能追上德拉克斯，就有可能阻止不幸事件的发生。
在刹车的尖叫声中，邦德驱车离开南环圈，驰上A20号公路。他曾经向局长和瓦兰斯保证过要尽全力把这件事弄清楚。既然答应了就一定要干好。
至少，他可先追上那辆梅塞德斯，用枪打破它的轮胎，随后再向他们道歉。
只有这么干了，邦德对自己说道。
他减速开了灯，从挡风板下的盒子里取出一副护目风镜，戴在眼睛上。
然后他伸出左手拧动挡风玻璃上的一个大螺丝，随后腾出右手将左边的螺丝拧松，把挡风玻璃放平到发动机罩上，再拧紧螺丝。这时邦德将汽车加速。
车速上了90英里，耳朵响起呼呼的风啸声，增压器也不停地尖叫着。
大约一英里远的地方，梅塞德斯翻过鲁特姆山岗，消失在月光下的肯特旷野里。