首页 > 外国名著 > 死亡与薄情 > 第十二章

第十二章(5/6)

夜”,去海边,还去什么地方喝伏特加。她痛苦极了,吃不下,睡不着,根本没有心思学习。谢尔盖一召唤;她立刻飞快地跑到他身边,容光焕发,感觉幸福极了。她已经完全无条件地属于他了。

也真怪,随着年龄的增长,这种深情依然如故。谢尔盖虽然还跟别的女人鬼混,但已不那么明目张胆了。拉里莎长成大人了,所以他怜悯她。只是怜悯而已,因为他在她面前从不感到羞愧。要不他怎么会老实告诉她说他强xx了一个少女呢?而且不光是告诉,还要她证明他当时不在现场。

……折磨拉里莎的那个人细心地听她讲述,一次也没打断她的话,只是偶尔提一两个问题,所以,一瞬间她竟然认为,他有点儿同情她了。她想,或许他也有过不幸的爱情,因此变得疯狂了。要是跟他好好地谈,也许他会变得善良些、温和些,不再打她了。

“你爱这么个败类不觉得恶心吗?”

拉里莎没料到他会提这个问题。为什么折磨她的人会认为谢尔盖是个败类?难道她说过他什么坏话吗?难道她抱怨过他吗?

“他不是败类,”她反驳说,“他非常好。”

“好什么,是他奸污了你。那时你才15岁,这可是刑事犯罪。你怎么,不明白?”

“可是我爱他,”拉里莎急忙为自己的情人辩护,“是我自己愿意的,他没有强xx我。不许这么说他。”

“你爱他,”他轻蔑地撇了撇嘴,“你那谢尔盖一点儿也瞧不起你,可你却说什么‘我爱他’。他才瞧不起你的爱和你的那些感受呢。瞧,他急着找女人,就去强xx了他遇见的一个姑娘,尽管你成天着急地等着他。再说,你自己也一点儿不比他强。他强xx了那个姑娘,把她打得要死,可你却包庇他,欺骗侦查人员。你跟她一样是个女人,难道你就不同情她?假如你是她,会怎么样。”

“我也有过跟她一样的遭遇,”拉里莎轻声说,“我说过的。”

“哎,那完全是另一回事。你是因为愚蠢而受害,是你自己的过失。可她有什么过错?她的过错就是碰上了你的男朋友?你别拿自己跟她相比,你这条淫荡的母狗。你也是像你的那个野汉子那样的下贱货。他侮辱你,嘲弄你,可你却逆来顺受,这说明你哪一点儿也不比他强。恶有恶报,活该。”

“我爱他,”她声音轻得刚能听见,“我已不能自拔。我曾试着离开他,但我做不到。他使我着魔。”

她仍然想用她的坦率和真诚呼唤起他身上哪怕一点点儿人性。但是,折磨她的那个人越来越被激怒,两眼闪着凶光,双唇发白。拉里莎明白,她失算了,事情完全不像她想的那样。

“怎么能爱他那个臭山羊!”他几乎喊着说,“人家都是用头脑去爱,可你,你是怎么爱的?你完全是用另一个地方去爱的。你想救他吗?你骗我说不知道该给谁打电话,该求谁。你在撒谎,你这个肮脏的女人!”

他跳起身来,又给她嘴里塞了一块破布,用橡皮膏贴住。拉里莎闭上了眼睛。他马上又要打她了。天哪,这可怎么忍受……

“你想用女色收买我?你以为我心软了?你一无所获,你这条母狗。”他一边说着,一边有节奏地踢她,虽说用力不大,却踢得她生疼。

她喉咙里发出低沉的咕嘟咕嘟声,两眼又淌出了泪水。她被捆绑着赤裸裸地躺在地上,一筹莫展,只盼着一件事:死。

娜斯佳和安东已检查了一多半,主要是一些年龄在23岁到25岁之间的年轻妇女。那些年龄大一些的,他们一一找到住址,询问为什么没有举行婚礼。原因是多种多样的:有的因为车祸,新郎住进了医院长期治疗;有的因为失节、背叛、愚蠢的口角;有的因为父母干涉;有的因为利欲熏心,等等。但这些妇女中没有一个稍稍有点儿像安东-舍夫佐夫在婚姻登记处拍下照片的那个女人,其次,没有一个女人给人以精神不正常的印象。

他们回到娜斯佳家里,又继续检查起名单来。

“亚采连科和杜比宁娜。”

“杜比宁娜,1974年生。”

“纳罗兹尼科夫和奥斯特里科娃。”

“也是年轻的,1972年。”

“利万采夫和阿列科。”

“阿列科?”

安东从铺在地上的名单上抬起头来。

“娜斯佳,你还是把病毒输进了电脑。”

“你根据什么这么说?有什么不对头吗?”

“我记得很清楚,我在已登记结婚的人名单中见过这两个名字。这个姓很少见,我好几次在这个姓上碰到困难。”

“也许她嫁给了另一个人。请你检查一下。”

安东跪在地上顺着长长的纸条爬着,仔细地查看那些小小的字母。

“我记得很清楚,见过利万采夫和阿列科的名字。他们跑到哪儿去了?有过的呀……啊,在这儿。一点儿不错,利万采夫和阿列科。1993年4月登记结婚。”

“见鬼,难道真的是病毒?”

娜斯佳可真灰心了。要是数据库和程序真的遭到破坏,电脑输出的姓名完全不对,那么一切就都得从头另做。更糟糕的是,得用手工操作。靠眼看嘴念来对照两个名单。那得干上一年。

突然,她脑子里冒出一个想法。根据程序,电脑应该给她输出那些未出现两次的姓名,也就是说,不是两个数据库里都有的新婚夫妇的姓名。他们的根据是,如果新郎新娘递交了申请书,可是没有登记结婚,那他们的姓名就可以出现。可是,也可能正好相反:他们没递交申请,却登记结婚了。当然,这是不允许的,但是有了贿赂,什么事儿

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部