吃过晚饭，米隆下楼走进环绕楼房的森林。
“瓦列里-瓦西里耶维奇在哪里？”他问站在台阶上的警卫。
警卫不予理睬，只是留心地看着米隆。
“你转告他，我想同他谈一谈。我在这里走一走。”
他悠闲自得地绕楼房转了一圈。实际上，围起来的面积不大，站在任何位置都能看见混凝土围墙。然而，不言不语的警卫随处可见。对了，不仅别想从这里逃走，在这里连想叫别人看不见你也休想，有上百只眼睛上百只耳朵在监视着。但是为什么要这样？这个地方保守着一些什么马德里王宫的秘密？一个17岁的残疾姑娘同这些秘密能有什么联系？
瓦西里走近他的身边，他又一次没有听见。也许是他沉思过深，也许是这个大个子男人的脚步格外轻，格外静。
“你想见我？有什么事情？”
“我想跟你谈谈娜塔莎。您知道吗，我发现了一个有趣的细节。她一点不能着急或者伤心，否则，她的大脑立即就会出故障。”
“是这样吗？这很有意思，你讲详细点。”
“早晨您打断我们的谈话后，我变得稍稍冷淡克制了一些。这很让姑娘难过，她的作业就做得明显差了。但是午饭过后，我对她稍微热情了一点，并且说她是个美人儿，她又重新表现出出色的才华。我不想向您隐瞒，她解出来的题甚至连我都做不出来，我可是年级公认的高材生啊。我不是吹，春天里我通过学年论文答辩时，我的学术导师说，达到了优等副博士学位论文的水平。”
“你是想说这个小姑娘达到了这么高的水平？”瓦西里疑惑地问。
“甚至更高。但是只能在她心境平和顺心满意的时候。只要她一伤心生气或者急躁不安，她就什么也干不成了。您知道她有这个特点吗？”
“我还不知道。但是你告诉了我，这很好。现在我就知道了。这很重要。这就是你想同我谈的全部吗？”
“嗯……”米隆不知所措了，他没有料到，瓦西里这么快就想草草结束谈话，“我想让您想一想如何不要让她伤心难过，如果您想让她表现出您所希望的结果的话，不可以委屈她或者惹恼她。”
“难道我委屈她了吗？我看，我们之中正是你在这样做，”瓦西里不怀好意地笑了笑，“或许你还有什么具体事情？”
“是的，”米隆拿定主意坚定地说，“您必须换一个护士。”
“你是说娜佳？”
“说的就是她。她太凶，姑娘也这样感觉。每当您的娜佳走进房间，娜塔莎就变得紧张不安。实话实说，连我也是，她是个很讨厌的女人，极为讨厌。当娜塔莎需要她的帮助时，她尽量自己动手，直到现在，只要可能，就尽量不叫娜佳。这样不会有好结果。比如，今天娜塔莎转身对不方便，把一杯热茶弄翻洒在了自己的身上。她需要换衣服，但是她不能让我帮她换，要知道她已经是个大姑娘，不是小孩子了。可是她不愿意叫娜佳。于是她只好难受地穿着湿裤子，忍受着，直到我们下课后我离开房间。这样不成，瓦西里-伊格纳季耶维奇，不能这样。这会使她失去精神平衡。往后，她可能会烫伤自己，她会弄洒开水，烫伤的地方需要涂上药膏，而她都得忍着。”
“胡说，”瓦西里断然回绝，“一派胡言乱语。她还要来指挥我，挑选什么样的服务人员。娜佳是个优秀的有经验的护士，不过最重要的是她绝对可靠。可靠的娜捷日达，”他冷笑道，“没有谁可以替换她。现在你就去执行这项任务，说服姑娘不要胡思乱想。护士关心的是病人的身体健康，而不是他的精神状态。娜捷日达把自己分内的工作干得非常好，我们也无权要求她做得更多。任何人都没有这个权力，包括娜塔莎，不管她是个什么样的神童。我们都不喜欢不爱我们的人，当然，我们宁愿同对我们好的人打交道。哼，可是在生活中，选择同什么人交往的可能性远非随时都有。如果我们的姑娘不懂得这一点，就应当向她解释清楚。让她学会在成人世界中生活。”
在成人世界中。好吧，就这样，现在就是同娜塔莎谈她应当进人的那个成人世界的好机会。
“瓦西里-伊格纳季耶维奇，是真的吗，有人想雇娜塔莎去工作？”
瓦西里突然停下来，整个身子转过来对着米隆。
“你曾经同民警分局打过交道吗？”
“没有，”米隆惊奇地回答，“只在领公民证的时候。怎么了？”
“你知道吗，民警最爱说哪句话？”
“不知道。”
“‘现在由我来提出问题，而你只管回答问题。’没有听说过吗？”
“除非是在电影里。”米隆不自然地笑了笑，他明白，他们要他永远记住自知自量，恪守本分。
“现在你可以认为在生活中听到了。米隆或者事实上叫什么名字，你要记住：你在这里惟一的工作是教姑娘学习科学。偏离一步你就得死。任何超出你工作范围的多余的字，多余的动作，或者最无关紧要的问题——这些都属于那个偏离一步。为了使你更加明白些，我再告诉你一件事情。你的父亲很感激我，不是用钱，而是用自己一生的事业和自己的身家性命。因此，如果我不满意你的表现，你的父亲会第一个向你射出一颗子弹，并且以此为荣耀。因此你别指望他会保护你。行了，谈话到此结束。我们回去吧。”
直到这时，阿斯兰别克——米隆才明白，他不是一个房客，他没有明确而合乎逻辑的理由，他完全弄不明白这里发生的事情，不过他直觉地感到，只要需要给娜塔莎
本章未完，点击下一页继续阅读。