但这个大陪审团的职责并不是在今日决定海林先生应该无罪释放。那一天自然会到来，是不是，警长？”
欧利点点头，说道：“没错。如果有证据，大陪审团就该起诉。如果检方不能证明他有罪，如果他有充分的理由辩护，审判陪审团就会定他的罪。但大陪审团不用操心这种事。”
“大陪审团还有任何意见吗？”巴克利急切地问道，“好，我们需要有人提议。”
“我提议我们不起诉他。”克威尔叫道。
“附议。”巴里·赖格士咕哝道。
巴克利双腿打颤。他试图说话，但没有声音。欧利则忍住内心的喜悦。
“我们有一项提议，也有人附议。”高塞太太道，“赞成的举手。”
5只黑手举了起来，加上克威尔。5票。提议没有通过。
“现在我们怎么办？”高塞太太问道。
巴克利很快开口：“某个人提议起诉海林先生，罪名是两项一级谋杀和一项攻击警官。”
“我提议。”一位白人道。
“附议，”另一个道。
“赞成的举手。”高塞太太说，“赞成的有12票。不赞成的——5票加上我是6票。10比6。这是什么意思？”
“这是说他被起诉了。”巴克利骄傲地回答。他的呼吸恢复了正常，脸上也浮现了血色。
巴克利站在法院前面的台阶上，被数十架摄影机和记者围绕。手中挥舞着起诉书。他说教、讲评、发表训词、赞美大陪审团、批判犯罪和保安人员，并且谴责卡尔·李·海林。快点开庭。召集陪审团。他保证他会被定罪。他保证他会被判死刑。他可憎、无礼、傲慢、自以为是。这正是他的本色。够劲的巴克利。几位记者离开了，但他继续卖力，他褒扬自已的诉讼技巧和90%，不，95%的定罪率。更多的记者离开了。更多的摄影机关掉了。他赞美努斯法官的智慧和公正。他肯定福特郡陪审员的才智和判断力。
他比那些记者都有定力。他们渐渐对他那一套感到厌烦之后。全部都离开了。