第22章(1/3)

距离枪杀比利·雷·柯伯和彼特·威拉得的事件已经5个星期了,而离审判的日子也只剩4个星期。克连顿3家汽车旅馆的住宿登记薄,在进行审判及审判之前的这两周。已经记满了密密麻麻的名字。

起初镇上对这些操持着不同口音且举止不太有礼貌的外地客仍表现出友善的态度,不过由于一些对克连顿及其居民的评价令人听起来不太舒服,因此大多数的居民现在都奉守着一则沉默是金的戒律。

这3家汽车旅馆在6月23日的星期天晚上住满了人,因为隔天就是努斯法官出庭审讯是否更换审判地点的日子。星期一一大早、记者们聚在佳西旅馆的餐厅内喝咖啡,并且纷纷臆测审讯的情况。这场审讯可说是第一场主要的前哨战,而且直到审判前法院应该不会再有任何的活动了。8点半以前,整个法庭就挤满了人。

从办公室的阳台望去,杰可看见了法院周围的一举一动。他的心跳得比平常快了许多,胃部也在隐隐作痛。他面露笑容。他已准备去面对巴克利,面对摄像机。

努斯法官透过老花眼镜往鼻尖上看出去。然后再环顾这间挤满了群众的法庭。每个人皆已各就各位。

“现在开庭,”他说道,“被告提议更换审判地点。这场审判定于7月22星期一,离今天还有整整4个星期。本庭已经排好提出动议以及处理提议书的截止日期。本庭相信从现在到审判之前只有这两个行事日期。”

“是的,庭上,”巴克利的身子半站在他的桌后,以雷吼般的声音回答道。杰可目睹此景,不以为然地翻转着眼珠,并且摇摇头。

“谢谢你,巴克利先生,”努斯冷淡地说道,“被告已经附上文字记录,说明他将以精神失常为由进行辩护。他是否已在惠特菲尔德接受俭查?”

“是的,庭上,上个星期已检查过?”杰可回答道。

“他会雇用自己的精神病医师为他作证吗?”

“当然,庭上。”

“他也接受过自己医生的检查吗?”

“是的,庭上。”

“很好,所以这已不是问题。那么你还有其他的提议吗?”

“庭上,我们有一项提议希望书记官能记录下来,我们要求扩充陪审团的人数……”

“检方抗议这项提议。”巴克利从座位上跳起来,大声吼道。

“坐下,巴克利先生!”努斯严厉地说道,他拿下眼镜,怒视着这位地方检察官,“别再对我大吼大叫。你当然会反对,你会反对被告及其律师所提的每项提议,这是你的职责所在。但是不要再打岔了。等到我们休庭之后,你会有很多的机会在媒体面前表演的。”

巴克利迅速坐回椅子上,企图掩饰他那羞红的脸。努斯法官以前从未像这样对他大吼过。

“请继续。毕更斯先生。”

杰可被努斯的发怒吓了一跳。他看起来疲累而且身体不适,或许是因为压力的缘故吧。

“我们对一些预期检方将提出的证据会有书面抗议。”

“好的,还有其他的事吗?”

“没有了。”

“很好。我希望能够确定从现在到审判这段期间不会再有任何意外的提议。我会在审判前一个星期到这里来,决定所有关于审判前的问题。我希望任何提议都能尽速归档,这么一来我们就可以在22日以前把该解决的事情做好。”

努斯翻阅着档案,检视杰可要求变更审判地点的提议。

“毕更斯先生,现在进行你的提议,你有几位证人?”

“3位,庭上。?”

“巴克利先生,你找了几位?”

“我们有21个证人。”巴克利骄傲地说道。”21个?”努斯法官大吼道。

巴克利吓得缩成一团,然后看着马果夫。

“挑5个最有代表性的,巴克利先生。我不打算在这里待一整天。”

“是的,庭上。”

“毕更斯先生,你曾要求更换审判地点,现在是你提议的时间,你可以开始了。”

杰可站起来,慢慢走到法庭的另一头。他站在陪审席前的木制讲台上:“庭上,海林先生要求他的审判能在福特郡以外的地方举行,其理由很明显:这件案子的知名度已使海林先生无法受到公平的审判。在这个郡里的每个优秀居民,早已经对卡尔·李·海林的有罪或无罪产生预先认定。如果今天要在福特郡找出12位对这件案子没有任何预设立场的陪审员,根本是不可能办到的事。因此,这个审判应在本州的其他地区举行,相信其他地方的民众不会对这件案子的细节知道得过于详尽。”

“你建议什么地方?”努斯法官打岔道,

“我不建议特定的郡,但它应该离这里远一点,或许到海岸湾吧。”

“你认为你可以在本州除了福特郡之外的任何一个郡里,找到12位对这件案子的细节全然不知的陪审员?”

杰可看着记事簿。他可以听见画者在他身后画素描的声音。同时,透过眼角的余光,他看见巴克利露齿大笑的神态。

“相当困难,”他镇定地说道。

“传唤你的第一位证人。”

哈利·瑞克斯·佛纳宣誓之后,坐上证人席。这张木制的摇椅在突然间承受如此重大的负荷,因而发出嘎吱嘎吱的响声。他喘气的声音传入了麦克风,使得法庭内回响看一阵巨大的嘶嘶声。他朝杰可笑笑,并且点点头。

“请先说出你的姓名。”

“哈利·瑞克斯·佛纳。”

“请问你住在哪里?”

“密西西比州克连顿塞达伯许街8493号。”

“你住在克连顿有多久的时间了?”

“我这辈子都住在这儿,已经46年了。”

“你的工作是?”

“我是律师。拿到执照已经2

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部