鸯是他送她的，那时候他们那样好，他带着她去游秦河，随身侍从官只能远远地跟着，他亲自划船，划的又不好，一桨落水，激起无数水花，晶莹的水珠溅了她一身，骨碌碌地从她的软缎旗袍上滚下来，她只顾得咯咯地笑，秦河的夕阳，照了半个江面，愈加的灿烂。
下船的时候，她在路边的摊子上看到了这个翡翠并头鸳鸯，他一眼就看出那并不是什么好翡翠，然而她就偏偏是喜欢，摊贩太想做成这一笔买卖，不住地道：“少爷也不差这几个钱，难得少奶奶这样喜欢，并头鸳鸯，白头到老哩。”
并头鸳鸯，白头到老。
刺目的灯光下，那翡翠鸳鸯闪烁的光芒却仿佛是入眼的刀刃，狠狠地刺到她的眼底，又从眼底直捅到心里，她转过头，将翡翠并头鸳鸯用力地砸到墙上，就听得“嘭”的一声，鸳鸯竟砸中的墙上的壁灯，刹那间屋子里再次陷入黑暗之中，月光照进来，照亮了地上破碎的翡翠玉块！
她竟没有流泪，身体仿佛是一口枯井，没有半点生气，那声音也轻飘飘的，却含着十足的嘲讽，“虞明轩，这些我都不要了，全都还给你。”
“你要什么？”
“我要锦衣玉食，我要富贵荣华，我要你的钱！”