会儿篮子吧？”“干什么？我不需要别人的帮助。”“你是不是生病了，还是有什么别的烦心事？”“我没病。”汤姆恳切地看着她，说：“我希望能劝你把酒戒掉。你难道不知道你的肉体和灵魂一起被酒给毁了吗？”黑女人心情沉重地说：“我知道自己死后会下地狱的，你没必要提醒我这点。
我知道别人讨厌我，恨我，我死了马上就会被打入地狱的。天啦，我真巴不得现在就能下地狱呢。”黑女人说着这些可怕的话，脸上的神情非常－阴－沉、悲伤，但却是非常认真。汤姆听后，心里不由得不寒而栗。“上帝会宽恕你的，可怜的人。
你没有听说过耶稣吗？”“耶稣？他是谁？”“救世主呀！”“我好像听说过。是不是最后审判或地狱什么的。”“难道没有人告诉过你救世主耶稣怜爱我们这些可怜的人，并为我们而牺牲自己的生命吗？”“我不知道，自从我的丈夫死后，没谁再爱过我了。
”“你在哪里长大的？”“肯塔基州。一个白人蓄养我，让我生孩子来供应市场的需求，我的孩子就这么一个一个给卖了。后来，他把我卖给了一个黑奴贩子，我的主人又把我从奴隶贩子手里买走了。”“你为什么会酗酒呢？”“为了摆脱那无尽的痛苦呀！
我来这儿后，又生了一个孩子，原以为这次可以自己哺养孩子了，因为这次的主人不是奴隶贩子。你不知道，那小家伙真是可爱极了。开始，太太好像也非常喜欢他，这孩子很乖，不哭不闹，胖乎乎的很讨人喜爱。可后来太太生了病，我必须得去照顾她。
后来我自己也病了，奶也断了，孩子是一天比一天瘦，简直都要皮包骨头了。可太太不给孩子奶喝，我跟太太说我没有奶了，可她根本不理，说是别人吃什么，孩子就吃什么。孩子越来越瘦，饿得整日整夜地哭啊。后来太太不耐烦了，说孩子不听话，还诅咒孩子要是早点死就好了，她还不让我晚上带孩子睡觉。
太太说孩子夜里吵得我睡不好觉，弄得我不好好做事，于是她就叫我夜里睡到她的房间去，我只好将孩子放到小阁楼去。就这样，孩子在一天夜里活活地哭死了。这之后，我便开始酗酒，当我喝醉了，我就听不到孩子的哭声了，而且这个方法非常灵验。
所以，我要喝酒，就是下地狱我也要喝！老爷也说我会被打入地狱的，我其实现在已经在地狱里了。”“真是个苦命的人啊！可是从来就没人告诉你耶稣会爱你，会为你而牺牲吗？难道就没人告诉你他会拯救你进入天堂吗？”“我像可能升入天堂的人吗？
那不是白人去的地方吗？他们怎么可能让我进天堂？我倒宁愿下地狱，就再也看不见老爷太太了，这正是我的愿望。”说完，黑女人叹了一声，把篮子重新顶到头上，满脸悲哀地走了。汤姆怀着忧郁的心情回到家里。在院子里他碰上了小伊娃。
她头上正戴着一个用晚香玉编成的花冠，眼睛里闪烁着幸福喜悦的光彩。“汤姆，你终于回来了，我终于找到你了，真高兴呀。爸爸已经同意让你套上马，带我坐那辆新马车去兜风，”小伊娃拉住汤姆的手，说，“你怎么了？汤姆，你怎么满腹心事的样子？
”“伊娃小姐，我很难过。我马上去为你把马套好。”汤姆悲伤地说。“汤姆，你一定要告诉我到底发生什么事了？我看见你刚才和普吕那个老太婆说话。”汤姆简单而郑重地将老普吕的不幸遭遇告诉了伊娃。伊娃听后并没有像别的孩子那样大惊小怪，失声痛哭。
她的面庞变得十分苍白，眼睛里闪现出－阴－郁而深沉的神色*，两只手按在胸口上，深沉地叹了口气。