第14节(3/5)

换着椅子的上下角度,当他几乎是平躺着时,他问我:“戈登夫妇干了什么?偷了病菌毁灭世界?”

“不,他们偷的是值大钱的疫苗,他们想发财。”

“是吗?他们隔壁的房子还是租的呢,你知道吗?”

“知道。”

“那房子他们租贵了。”

“你怎么知道?”

“我认识房主,一个叫桑德斯的小伙子,是个建筑师。他从我们的朋友霍夫曼家买了这块地方,桑德斯买贵了,房子弄好后就租给了戈登家,房租要得太高了。”

贝恩说:“墨菲先生,冒昧地问一句,有人说戈登夫妇用船偷运毒品,你怎么看?”

他毫不迟疑地回答道:“有可能,他们常常深更半夜出去,这不奇怪。”

我问道:“除了我和开跑车的那个大胡子,你们还在他家院子或门口见过什么可疑的人吗?”

“嗯,说实话,我没见过。”

“墨菲太太呢?”

“没有。他们交往的人大多是体面人,酒喝得多了些,垃圾筒里净是酒瓶子。有的酒喝多了还会吵闹,但从不放过分吵的音响,不像你们听的那种噪音。”

“你们有他们家的房门钥匙吗?”

我发现墨菲太太扫了一眼昂头向天的墨菲先生。沉默一阵之后,墨菲先生开口道:“我们有钥匙,我们总待在家,所以帮他们看着点房子。”

“还有呢?”

“嗯……,可能是上星期,我们看见一辆修锁车停在那儿,等那配钥的人走了后,我去试了试钥匙,发现钥匙开不了门。我想汤姆会给我一把新钥匙,但他后来一直就没绘过我。要知道,他有我家的钥匙,所以我给西尔-桑德斯打电话询问,你知道房主是应该有钥匙的,但他说他也搞不清楚换锁的事。这不关我的事,但戈登夫妻俩既然让我帮照看房子,我就应该有钥匙。”他又补充道,“我现在想他们是不是在房里藏了什么东西。”

“墨菲先生,我们请您协助我们破案,除了麦克斯威尔警长,不要将今天的谈话泄露给其他任何人,好吗?如果有自称联邦调查局的、南侯德警察局或纽约州警察局的人来,别睬他们,他们可能是假冒的。有事打电话给麦克斯威尔或彭罗斯警探,好吗?”

“好的。”

贝思问墨菲先生:“你有船吗?”

“现在没有了,既耗力又费钱。”

“有人开船来拜访戈登夫妇吗?”贝思问。

“我有时看见有船停在他们家码头上。”

“你知道是谁的船吗?”

“不知道。有一次有一只快艇挺像他们的船,但肯定不是,船名不同。”

“你看见了船名吗?”我问。

“我有时爱用望远镜看。”

“船名是什么?”

“记不得了,但肯定不是他们的船。”

“船上有人吗?”贝思问。

“没入,我只碰巧看见了船,没看到人上下船。”

“什么时候看见船的?”

“我想想……,大概是六月份,初夏的时候。”

“戈登夫妇在家吗?”

“不知道。”他又补充说,“我用望远镜看会有谁离开屋子,可没看到他们就出来了,然后我就听到马达声,船开走了。”

“你的远视视力怎么样?”

“不太好,但用望远镜看得很清楚。”

“你呢,墨菲太太?”

“跟他一样。”

我猜除了墨菲夫妇说出的这些他们还用望远镜窥视过戈登家,所以我问他们:“如果我让你们看几个人的照片,你们能认出他们有没有来过戈登家吗?”

“可能吧。”

我点点头,好管邻居闲事的人有时会成为有用的证人,可有时候他们就像个廉价监视录像机一样,注意的尽是些鸡毛蒜皮,甚至会感人耳目的事情。

我们又花了半个小时问话,可收获越来越少。事实上,令人难以置信的是,墨菲先生竟然在谈话中睡着了,他的呼噜声让我心神不宁。

我起身伸了个懒腰。

贝思也站起来,递给墨菲太太她的名片,“谢谢你们,打扰了,你们如果记起什么别的事来请给我打电话。”

“好的。”

“记住,”贝思说,“我是调查此案的警探,他是我的搭档,麦克斯威尔警长协助我们破案。不要把与此案有关的事告诉其他任何人。”

她点点头,但我不相信面对像中央情报局的泰德-纳什这种人墨菲夫妻俩能抗住不说。

我问墨菲太太:“我们想在你家附近转转,可以吗?”

“当然可以。”

我们跟墨菲太太道别,我说:“很拖歉让墨菲先生厌烦了。”

“现在是他的午睡时间,所以他才睡着的。”

“明白了。”

她送我们到门口时说:“我很害怕。”

“不要怕,”贝思说,“附近都有警察保护的。”

“我们睡床上都可能被人杀死。”

贝思答道:“我们估计凶手是戈登夫妇认识的人,因积怨杀人。你们不必担心。”

“他们要是再回来呢?”

我又烦不胜烦,有点恼火:“凶手干吗要回来?”口气有点冲。

“他们经常返回犯罪现场的。”

“他们从来不会那样做。”

“如果他们想杀死证人,他们会回来的。”

“你和墨菲先生看到谋杀了吗?”

“没有。”

“那你就可以放心了。”我说。

“凶手会以为我们看见了。”

我看了看贝思。

她说:“我会派一辆巡逻车来监视一切,如果你感到紧张或听到什么声音,拨911。”她又加了一句,“千万不要担心。”

阿格尼丝-墨菲点点头。

我开门走出去,外面阳光灿烂,我对贝思说:“她的话有一定道理。”

“我知道,我会处理的。”

我和贝思走过测院,看见那儿树篱的缺口。透过篱笆可以看到戈登家的后面和甲板。穿过篱

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部