【乌鸦与狐狸】曾经三番五次警告世人，阿谀奉承卑鄙害人；但一切都归徒劳，马屁精总能在人们心里找到一个空档。上帝忽然赏给乌鸦一小块乳酪；乌鸦高高躲到机树树梢，摆好架势准备享用这顿早餐。但是嘴里衔着乳酪，还得思量一番。
可倒霉得很，有只狐狸路过近旁。乳酪的香味突然让狐狸停止奔跑：狐狸看到乳酪，乳酪把狐狸迷上，狡猾的骗子踮起脚尖走近枞树。摇晃尾巴，一眼不眨盯着乌鸦瞧，轻声细气甜言蜜语说道：“心肝宝贝，你长得多么美妙！多美的脖子，多美的眼睛！
简直就像童话梦境！多好的羽毛，多好的鸟嘴巴！“一定还有天使般的声调！唱吧，可爱的乌鸦，别害臊，小妹妹，你长得这样美丽，如果还是歌唱的行家，那你就是我们的鸟中之王！”乌鸦被赞美得晕头转向，嗉囊里高兴得透不过气来，它听从这狐狸讨好奉承的话，张开喉咙大声哑哑地喊叫：乳酪落到地上，骗子手衔起它就跑。
【橡树和芦苇】有一回一棵橡树同芦苇交谈。橡树说，“老实讲，你的确有权埋怨老天，就是一只麻雀，你也会觉得沉重不堪。即使引起涟漪的微风，你也会摇摇摆摆，弱不禁风，你是这样孤苦伶仃，弯腰曲背，看着你都叫人悲哀心痛。
但是我却像高加索山脉一样自豪，不但挡住强烈的太阳光，还敢嘲笑雷电和风暴。我站得笔挺又坚定，这牢不可破的世界仿佛就是我的屏障，对我总是阵阵和风，对你却总是风暴，只要你生长在我的周围，我那枝叶的浓荫就可以为你遮挡，碰到坏天气我也可以给你当保镖。
可是上天注定把你安排在暴躁的风神统治的河岸：当然，上天根本没有把你放在心上，”“你的心肠真好，”芦苇回答道，“可是你别操心：我不会怎么倒霉，我并不为自己对暴风雨害怕；尽管我要弯倒，但是不会折断：暴风雨对我的损伤并不大，可是它对你的威胁却是厉害得多！
不错，它们的凶暴至今还不能摧垮你的坚强，你也不会在暴风雨的打击下俯首贴耳；但是咱们且来等着看结局！”芦苇刚刚说完这句话突然间呼啸的北风挟带冰雹，又是暴雨，从北方冲来。橡树挺立不动，芦苇扑倒在地，狂风暴跳如雷，它的力量增加一倍，那棵树冠高耸入云，树根深入浓荫下土壤里的橡树，终于被咆哮的狂风连根拔了出来。
【歌手】左邻请右邻到家吃顿饭，他还有另外一种打算：因为这位主人喜欢唱歌，要吸引邻居来听听合唱。小伙子们开口唱：各奏各的乐，各唱各的调，每个人都用足力气，于是客人的耳朵里一片乱哄哄的声音，把客人直弄得头昏脑晕。
“你就饶了我吧，”客人吃惊地叫道：“这有什么好欣赏的？你的合唱队简直是乱叫乱喊！”“的确不错，”主人感动地回答。他们唱得虽然有点走调。可是他们一滴酒都不尝，他们个个都品行端正。但是我说：酒倒不妨一尝，只要认真演唱。
【乌鸦和母鸡】当年斯摩棱斯克公爵为了抗击敌寇设下奇谋，给新的汪达尔人布下罗网，撤出莫斯科让他们走向灭亡，于是所有居民，不分年幼年老，集中起来，不失分秒，一齐涌出莫斯科城门，好像蜂群涌出蜂房。乌鸦在屋顶上看到这一片惊慌，擦擦鸟嘴，心平气和地看热闹。
“你怎么啦，大嫂，你怎么还不走？”一只母鸡从大车上对它说，“你难道没听到，咱们的仇敌已经到了家门口。”“这跟我有什么关系？”女预言家回答道，“我要大胆留在这里，你们姐妹们，悉听尊便；他们可不会把乌鸦烧煎蒸烤，我跟客人一定会相处得很好，说不定还能弄到一小片乳酪，或者一小块骨头，或者别的什么，再见，长冠毛的鸡，祝你一路平安！
”乌鸦果真留了下来；但是它并没有捞到什么好处，当斯摩棱斯克公爵用饥饿来折磨客人的时候，乌鸦自己却做了客人汤里的食料。一个人在盘算的时候常常愚蠢而又盲目。他表面上好像在追踪幸福：可是结果却和乌鸦同样的命运做了落到汤里的乌鸦。
【珠宝匣】我们经常碰到这种时光，有些事情你绞尽脑汁总是解决不了，其实只要抓住诀窍，事情却又简单便当。有人从工匠那里取来一只小箱。光洁的小箱装潢考究叫人眼目发亮，不错，这样美丽的小箱人人都极口赞扬。一个聪明睿智的机械师走进房间，他看了小箱一眼说：“小箱里一定有名堂，可不是，这小箱连锁都看不到，不过我能够把它打开；对这我深信不疑，你们请别暗地发笑！
我一定找到秘密，把小箱为你们打开。说到机械我也多少懂点门槛。”于是他拿起了小箱：上下左右，转来转去，按按这枚钉，又按另一枚，再揿揿提手；伤透脑筋，还是一筹莫展。在这当儿，有的人看看他，有的人摇摇脑袋，有的交头接耳，有的相顾而笑。
耳朵里只听到：“不是这里，不是这样，不是那里，”机械师忙得不可开交，他的汗出了又出，最后，他疲劳不堪，他只好把小箱丢开，他怎么也猜不透，应当怎样把小箱打开，其实要打开它，又非常简单。【青蛙和牯牛】青蛙看见牯牛走近来吃草，它下决心要尽最大的力量来赛过牯牛的庞大，我想它是一只嫉妒的青蛙。
你瞧，它是怎样地用足狠劲鼓着气，胀起肚子。“喂，亲爱的青蛙，告诉我，我跟牯牛一般儿大吗？”它问它的同伴道。“不，亲爱的，差得远哩。”“你再瞧瞧，现在我可胀大了。瞧得仔细点儿，说得明白点儿。呶，你瞧，怎么样？
本章未完，点击下一页继续阅读。