首页 > 外国名著 > 圣地 > 第13节

第13节(6/6)

水喷泉,你就会看见浴室。我必须得回医疗中心去,所以不得不在此与你分手。望你万事如意,永远快乐。祝你好运。”

季霍诺夫目送贝里耶医师远去,最终他的目光又转回到山洞方向,同时他的心里面也做好了去迎接新考验的准备。

浴池很容易就找到了。这是一幢低矮、长而简朴的建筑。它的前脸用大理石砌成,有两个入口,一个是男客入口,一个是女客入口。正门有一些简易扶手,每一入口处都有四排金属椅。不远处,一个着黑袍、国籍不明的大胡子牧师正站在一个朝圣团的前面,同他们一起诵念着玫瑰经。

男浴室门边站有一小队人,季霍诺夫也排入队中,这时他的心跳也随之加速起来,他意识到,他已站立在医治他的顽疾的最后一个精神诊疗胜地。

他随着队伍缓慢地向前挪着。队伍走进浴池,站在廊道里。走廊的两侧是一个接一个蓝白相间的门帘。一名满面笑容、操爱尔兰口音的自愿人员向他们解释,这里每天要接待两千名男顾客和五千名女顾客洗澡,所以洗时必须抓紧时问。他说,门帘后是换衣间,从那里可以通向浴池。

季霍诺夫被指定到第一个换衣问。他掀起潮乎乎的门帘,走进这小小的房间,房间内已有三个人,穿着短裤,坐在一条长条凳上等候着。

一名法国自愿者站在门口的门帘旁,朝季霍诺夫叫道:“你是不是美国人?”

“是美国人。”季霍诺夫应道。

自愿者换成英语说:“先脱掉衣服,就像他们那样。”

季霍诺夫有些紧张地脱去鞋、袜、上衣、裤子,只剩下身上的一条栗色短裤。他把脱下的衣物挂好,看到长凳上已没人,便朝长凳走去。他刚要坐下去时,那名自愿者朝他示意,要他走出这个小房问。来到自愿者身边时,那人把一条湿透的毛巾拴在季霍诺夫腰际,接着便让他把短裤脱下。“你离开浴池时我们会把这连同你的衣物都还给你。你洗完澡后,不要用这条毛巾擦身子,也不要自己晾干。就留着身上的水穿上你的衣服。外边有太阳,一会儿就干了。现在,去洗澡吧。”

他牵着季霍诺夫,走过门帘,来到浴室。

季霍诺夫摇摇晃晃地走到浴池边,这是一个低于地面、呈长方形的石砌浴池,池中盛满了水,那水使他闻起来有股臭烘烘的感觉。两名粗壮的自愿服务者足蹬橡胶筒靴,身系蓝色长围腰,从两侧扶着季霍诺夫的胳膊,帮着他慢慢走上滑溜溜的台阶,然后下到微温的水里。他们中的一人示意他走到水池的另一头去,季霍诺夫依吩咐做着。

走到池子对面,季霍诺夫发现在墙上有一座圣母像和一个饰有一串念珠的很大的十字架。一个健壮的服务员斜下身子问他讲什么语言,随后就递给他一个搪瓷金属牌,上面写着“用英语祈祷,之后默默地向上帝提出你的请求。”季霍诺夫喃喃地用英语祈祷了一会儿,而后将牌子递还给那名服务员,他力图在心里默念着向万能的主提出的请求。但他始终排遣不开思虑中水池的恶臭和亿万个芽孢杆菌的游荡。

这个服务员伸出手抓住季霍诺夫的手,使他放心地坐在浴池里。季霍诺夫蹲下身子,池水浸过他的下半身,直到上腹。一名服务员又叫季霍诺夫放松起来,向后躺在水里,让水浸过他的脖子。季霍诺夫照着吩咐去做,他朝后一仰,池水立即就漫过了他的脖子。突然间他感到滑了一下,他的整个身子连同头部一起浸到池水中。他被呛了一大口腐臭的水,急忙挣扎着坐起来,头一露出水面,他顿感有一种快要窒息的感觉,他不断地咳吐着,拼命吸纳着空气。

服务员神情严肃地走进池子,扶着季霍诺夫离开浴池,很快就把季霍诺夫的短裤和衣物还给了他。季霍诺夫浑身上下水淋淋的,他很想擦干自己,可他找不到毛巾。他只好十分艰难地蹬上短裤,由于身子湿,短裤只能紧巴巴地箍在身上,随后,他又使劲把衫衣、裤子套上,最后是袜子和鞋。此时,他身上的衣物已被水珠湿透了。

不久,有些眩晕的他,又一次站在了浴室外的两棵棕榈树前,他眼前是一座小山包,和一座刻有“圣-玛格利特-苏格兰女王和保护者”的塑像。他寻着睃周围,寻觅着逃逸的路线,他渴望尽可能离这个糟糕的浴池远些。终于,在那些洗完澡朝山洞去的人流背后,他发现了一条逃离的路。阳光下,被湿透的衣服紧裹着的他,十分不舒服地走着,他在纳闷,是否这样病患就会治愈。他找不到答案,只有僵硬着身子朝前走,就像踩着高跷,眼下他唯有的愿望就是尽快使身子干爽。

他来到山洞旁的一侧停下来,这儿比较背静,但太阳光仍充足地照耀着——

返回顶部