一般方法，很难搞清真相。“”另外，布鲁特的手段毒辣，和他打交道的人，包括寺庙的有关人士、同业者、外行人都不得不忍气吞声。“”如果在这次事件的背后暗藏有古代艺术品转移活动的话，预料侦查工作会相当困难。我提议，列出全部有关人员名单，对他们进行彻底追究。“筱田警部补的话讲完了。
五条分署的一个警部补深深地叹了一口气。这是当充分了解到侦查工作的难度后，无意中发出的叹息。这种心情也是在座的所有侦查员的心情。这叹息当然并不说明是精神沮丧。
“不屈不挠”——这是京都府警察人员的座右铭。
为了早期侦破在国际城市发生的杀害外国人的事件，为了承担起保护京都的名誉这个最崇高的任务，在侦查员们的眼睛里，闪烁着灼灼逼人的目光。
麻也子坐的是云仙3号列车4号车厢的4号下铺，紧挨着这节车厢是餐车。
她换上了在卧铺用的宽大女睡裤，横躺在床铺上陷入沉思。听到餐车开始营业的广播，才感到肚子饿了。
在京都的一、二天里，旅馆的饭菜一直不能引起她的食欲。此时却想吃些火腿面包。
她换上西服，拿起女式提包。为了适应旅行的需要，她带来一个较大的提包。
短时间的就餐，带个大提包有些难为情。所以就只掏出钱包带着，推门走出卧铺车。
列车经大阪，向西飞驰而去。黑暗中，关西夜景在餐车窗外不断闪过。
麻也子在餐车大约呆了三十分钟，吃完晚饭，回到4号车厢。
晚上十点过后，在卧铺车厢的狭窄走廊里，已经没有来往的旅客。
麻也子打开床幔，想把钱包放回提包。这时，她发现提包的位置变了。记得刚才是放在枕头的左侧，现在却在右侧了。
“啊！真奇怪。”提包的卡子也开了。她轻轻打开提包。
“哎呀！”麻也子发现：总是放在右侧的粉盒，被移动了位置，滑落到提包底层。
“谁动了提包？”
作为女性，提包被别人偷翻，是一种耻辱。麻也子顿时生起气来。
“啊，有人跟踪！”
霎时间，麻也子觉得一股寒气透过脊梁，身上发抖。
与此同时，一封航空信从大阪飞向东京。收信人是砂原勇造，信封上写着“快投、亲展”这是用从报纸剪下的单字贴成的一封奇特的信。
内容是：
“二十日午后二时，在东京铁塔下，把以前向你通告过的东西，交给头戴红色无檐呢帽的男人。否则，将把你作为杀害布鲁特的罪犯，报告给警察。”