第二章(7/7)

一群群蜜蜂。可是维尼茨尤斯根本没有心思去昕他的这支田园牧歌式的曲子,他怕他会失去莉吉亚,他凝视着裴特罗纽斯,好像只有他的这个舅舅才能够救他。

坐在蓬波尼亚旁边的裴恃罗纽斯正在如痴如醉地欣赏着那红3西沉的美景,目不转睹地望着对面的花园和肃立于水他旁边的人影。这些人彭的背后村托眷黑黝黝的挑金娘,他们身上的白衣在夕阳余晖的映照下,闪耀着金色的光辉。天空中的红霞逐渐染上了丨层紫色或堇色,最后变成了一块白色的宝石,整个天空都坌现出了巨合花的顔色。柏树黑色的姿体比白天显得更加淸晰可见,在人和树之间,在整个花园里都充满了黄昏的宁静。

裴特罗纽斯对于这种亍静,尤其是对这里的人们感酏很深。他在蓬波尼亚、老普劳茨尤斯的脸上,在他们的孩子和莉吉亚的睑上,都看到了一种在他每夭,不,在他每夭每夜都接敏到的人们的脸上所看不到的东西。那是一种光明,一种恬睁,一种在他们生活中直接表露出来的从容不迫。他感到惊异的发现,虽然他的一生都在追求美和欢乐、可是这里的美和欢乐却是他从来没有感受过的。裴特罗纽斯这时候也无法隐瞒他的这种想法,于是转过身来对蓬波尼亚说:

“我觉得,你们这个世界和我们的尼禄统治的那个世界真的不-样啊!”

蓬波尼亚抬起她那姣小的面孔,两眼凝视着晚霞,憨直地回答说:

‘‘统治世界的不是尼禄,而是上帝。’’随后大家都沉默了。这时在餐室近旁可以听到老统帅、维尼茨尤斯、莉吉亚和小普劳茨尤斯走在林荫道上的脚步声。裴特罗纽斯在他们来到之前又问:

“那么你信仰诸神吗?蓬波尼亚!”

“我只信上帝,上帝只有一个,他是公正的,也是万能的。”蓬波尼亚回答说。

返回顶部