融。看上去，像是色彩斑斓、幽光微闪的龙群，伴随在贵妃四周。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。吟唱者是丹翁。李白所作的诗。时间是六十二年前，天宝二年（743年）。地点在长安兴庆宫。
此宫位于禁城之南，并列着龙堂、长庆殿、沉香亭、花萼相辉楼、勤政务本楼等壮丽建筑。该是在沉香亭吧。时当春日，沉香亭牡丹盛开。宴会在此盛大举行。那天的宴会，是为了芳华二十五的杨玉环——贵妃而举行的。当天，餐桌上满是山珍海味。
几乎被乐音所淹没的宴席上，宫廷主要人物齐聚一堂。玄宗。杨贵妃。高力士。晁衡，也就是倭国的阿倍仲麻吕。李龟年。然后，李白也在场。连青龙寺即将出发至天竺的不空也露脸了。贵妃三姐妹。杨国忠。黄鹤。丹龙。白龙。
宴会进入高潮之际，宫廷乐师中最负盛名的歌者李龟年，压轴登场。彼时，玄宗起身，这样说道：“坐赏名花佳人，旧词焉能用乎？”意指，娇艳牡丹、美丽的贵妃当前，怎能继续吟唱旧词呢？“传李白。”于是传来了李白。“依清平调，你当场填词吧。
”所谓《清平调》，是唐代所作的新兴俗乐曲调。曲调现成。玄宗命李白，配合此调，就地填词。当时，李白已经喝醉了。醉眼蒙眬。靠近玄宗御前时，他已无法脱靴。“谁——谁来帮我脱靴？”李白如此说，望向高力士，“高力士大人，那就麻烦你了。
”李白向高力士恭敬地行了个礼，以半带戏谑的口吻及动作说道。正因为他醉了，也正因为他是大名鼎鼎的李白，才敢提出这样的要求。没喝醉而敢在宫中如此撒野，那可会身首异处。对此，高力士若是勃然大怒，举座一定很扫兴。
他也会被说成是不识风趣之人。“嗯。这是醉仙驾临。”于是高力士主动向前，帮李白脱下靴来。此时，李白拿起笔，在众目睽睽之下，沙沙振笔疾书，一气呵成的词句，正是这一首。呼应此一新词，杨贵妃也即兴起舞。而今，在这华清宫牡丹庭院，一切都重现了。
此刻，八十七岁高龄的贵妃，在空海、逸势面前翩翩起舞。不知是感动还是兴奋，逸势满脸通红。关于此一宴会种种，远在日本时，逸势便曾耳闻。此情此景，如今重现眼前——而且配合贵妃曼妙舞姿的，竟是自己所吹奏的笙音。
逸势和空海对看一眼。空海啊，于愿足矣，死而无憾——逸势的目光如此说道。橘逸势流着泪继续吹笙。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。一如空海之前所评价的，此歌词乃是才情之作。唯有才情存在。
只有耀眼生辉的词句，淙淙流动而已。词句中，大概没有所谓的深刻思想，甚至没有任何感动。只是存在着基于才情所编织而成的词句。而杨玉环也正以此翩翩起舞。一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
写此歌词的李白，因脱靴事件而为高力士怀恨在心。也因为此一歌词，李白遭高力士自长安赶走。词中的“飞燕”，指的是汉成帝爱妃，后来成为皇后的赵飞燕。她擅长歌舞，因美貌而闻名。歌词中，李白将贵妃比拟为飞燕。日后，高力士便在此文句寻隙挑拨。
飞燕后来虽然成了皇后，却因出身歌女，行为放荡，最后被废。将贵妃比喻为飞燕，岂非暗示贵妃低贱呢？高力士如此指责。分明是有意找麻烦。若非李白要高力士当众为他脱靴，歌词也就不会出事。然则，高力士对此却耿耿于怀。
名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。代替李龟年吟唱这首歌的丹翁，眼中潸潸落下两行泪水。宛如消融在夜气之中，乐音沉寂了下来，一切复归于平静。贵妃也停止了动作。没人发出任何声音。
静谧之中，仅有火焰燃烧的哔剥声响起。贵妃看似恋恋不舍。明明想多舞几回，音乐却戛然而止。她凝视着夜阑苍穹，仿佛在寻觅那飘然逝去的乐音。“都已过去六十二年了……”白龙喃喃自语般说道。却无一人回应。沉默之中，白龙的话音再度响起。
“六十二年光阴——当真就这样消逝了吗？”依然无人响应。“大家都到哪儿去了？”“丹龙啊，只剩我们和贵妃还活在人世。”“皱纹满布，老态龙钟，只剩我们还活着。”啊——白龙望向四周的牡丹，说：“花色依然，一如往昔。
”“然而——”说到这里，白龙哽住了。他再也说不出任何一句话。“梦幻一场。”丹翁说。“一切都是梦幻啊。”“梦幻？”“你是说，那一切都是梦幻？沉香亭之宴、安禄山之乱、马嵬驿事件，连华清宫之事，一切都是幻梦？
”“我们都是已经结束了的梦幻中的亡魂。”“话说回来，”丹翁静静开口，语气很是温柔，“那以后的事，可否说来听听？”“那以后的事？”“我们为此梦幻收拾残局之前，白龙，你告诉我吧。”听到丹翁此话，白龙呵呵干笑：“好吧。
”白龙轻轻点头。“就算你不咐吩，我也打算这么做。就算没人来到这儿，我也打算说出来。”白龙以指尖按着眼睛，看了丹翁一眼，又望向空海等人。“我把你们当作是玄宗。你们既是高力士，也是李白、晁衡或不空，以及死去的众人…
…”没人发出任何声响。“我就在这个亡者曾经聚集的场所，述说那以后所发生的事吧。”于是，白龙便以苍凉的声音，慢慢说出事情的经过。(1) 译注：根据空海所著《性灵集》里《咏十喻
本章未完，点击下一页继续阅读。