撇开其他一切不说，光是做到不因为失眠而头脑昏昏沉沉就够困难的。在等着药片起作用的同时，我吹干了洗干净的头发，直到把它完全拉直，心里还琢磨着明天该穿什么样的衣服。等到明天早上的准备工作一切就绪，我才终于钻进了被窝。
我感到异常兴奋，兴奋得忍不住直发抖。我爬了起来，在装着CD的鞋盒子里找了半天，终于找着了一张肖邦的小夜曲集。我放起了CD，声音调得很低，然后又躺回到床上，集中精神放松着身体的各个部位。在进行这种放松练习时，感冒药起作用了，我很容易就睡了过去。
早上我醒得很早，因为无端吃了感冒药，昨晚睡得很香，没有做梦。虽然休息得很好，但我还是又回到了昨晚那种兴奋异常的状态。我匆匆穿好衣服，正了正衣领，不停地拉扯着那件褐色的毛衣，直到它正好盖到我的牛仔裤外面。
我飞快地往窗外偷偷看了一眼，发现查理已经走了。一层棉花一样的薄云遮着天空，不过看起来不会持续太久。早餐我食不知味，一吃完，赶忙就收拾干净了。我又往窗外瞥了一眼，没有什么变化。我刚刷完牙，正回头往楼梯那边走过去时，听到一下轻轻的敲门声，我的心在胸腔里怦地猛跳了一下。
我飞快地跑到门口，我本来不大会开这种简单的插销，不过终于还是猛地把门拉开了，他正站在门口。我一看到他的脸，所有的激动马上烟消云散了，取而代之的是一种平静。我轻松地嘘了一口气——看到他在这里，昨天的担心似乎是那样的愚蠢。
一开始，他并没有笑——他的脸色很阴郁。不过他在把我上下打量了一番后，脸上的表情放松了，他笑了。“早上好。”他哧哧地笑道。“怎么啦？”我低头看了看，确认自己没有落下什么重要的东西，比如鞋子、裤子。“我们的衣着还真配。
”他又笑了起来。我才意识到他穿着一件浅褐色的长毛衣，翻出里面白色的衣领，下面穿着蓝色牛仔裤。我也跟着他笑了，掩饰着心底里涌起来的一阵遗憾——为什么他看上去不像个时装模特儿都不行，而我想像个时装模特儿却不能？
他朝卡车走了过去，我锁上了房门。他站在副驾驶门边等着，满脸的痛苦，让人一眼就能看得出来。“我们说好了的。”我扬扬得意地提醒他，爬进驾驶室，侧过身子帮他把车门打开。“去哪儿？”我问道。“系上安全带——我已经有点紧张了。
”我拉长了脸，但还是照着他的话去做了。“去哪儿？”我叹了口气，又问道。“沿着101道往北开。”他命令道。感觉到他在盯着我的脸时，我发现极难聚精会神地去看前面的路。于是，穿过还在沉睡中的小镇时，我只好开得比以往更加小心。
“你打算在傍晚以前开出福克斯吗？”“这辆卡车有年头了，都可以当你那辆车的爷爷了——尊重它一点。”我反驳道。很快我们就开出了小镇的边界线，虽然他很不以为然。密密的林下矮树丛和绿葱葱的大树取代了草坪和房屋。
“右转上110道。”我正准备问，他就下命令了。我照做了，一句话没说。“现在往前开，一直到路的尽头。”我听得出来他的声音里含着笑，但是很担心自己会把车开出公路而证明他的正确性，因而没敢去看他确认一下。“路的尽头是什么？
”我问道。“一条小路。”“我们徒步旅行吗？”我问道，有点担心。谢天谢地，我穿了双网球鞋。“有什么问题吗？”听起来他似乎已经完全料到了我的想法。“没有。”我尽量让自己的谎话显得自信点，不过要是他想到我的车子很慢的话…
…“别担心，只有大概五英里的路程，用不着赶时间。”五英里，我没有说话，怕他听到我因为恐慌而失去控制的声音。五英里的小路，到处都是不牢靠的树根和松动的石头，会扭伤我的脚踝或者让我受伤变残，这可是件丢脸的事。
我俩没说一句话，开了好一会儿，我心里想着即将到来的恐怖路程。“你在想什么？”过了一会儿，他没耐心了，问我道。我又撒了个谎：“就想着我们这是去哪儿。”“去一个天气好的时候我很喜欢去的地方。”他说完这句话，我俩都往窗外看了看那慢慢变薄的云层。
“查理说过今天会很暖和的。”“你有没有告诉他你去干什么？”他问道。“没有。”“可是杰西卡以为我们要一起去西雅图吧？”他似乎对这个说法感到颇为满意。“没有，我告诉她你取消了——我没骗她。”“没人知道你是和我在一起？
”他这时有点生气了。“这得看情况……我想你跟爱丽丝说了吧？”“那会很有用的，贝拉。”他大声说道。我装作没听见。“是不是福克斯让你感到这么消沉，让你来自取灭亡啊？”见我没有理他，他问我道。“你说过这样会给你带来麻烦的…
…我俩公开地待在一起。”我提醒他道。“那么你也担心这样会给我带来麻烦喽——要是你没有回家的话？”他依然很生气，不客气地挖苦道。我点了点头，眼睛依然盯着公路。他小声地说了些什么，说得太快，我没听清楚。接下来的一段路程里，我俩都没再说话。
我能感觉到他心里很不以为然的阵阵怒气，一时也不知道该说什么。这时路已经到了尽头，取而代之的是一条狭窄的人行小道，旁边立着一块小小的指示木牌。我把车子停到路边，下了车，心里有点不安，因为他仍然在生我的气，而我又没有了自己在开车而不去看他的借口。
天气已经很暖和了，要比我来到福
本章未完，点击下一页继续阅读。