”“这是自然。但卡罗尔，我可不能保证一直都能在你身边啊！”他的严肃语气把卡罗尔吓了一跳。她不知道伍斯特之行让托尼的心理产生了什么样的变化，只知道他回来以后言行举止就有点怪。卡罗尔向来不喜欢自己不能理解的东西，托尼的这种变化她就很不理解。
于是她开起玩笑来，缓和气氛。“你现在退休是不是早了点？或者说你这些年一直在瞒报年龄啊？”托尼被卡罗尔逗笑了。“我不是那种盼望提前退休的人。即便到了老态龙钟的年龄，我也会一瘸一拐地走过来说：‘我们要找的是个二十五到四十岁之间的白人男性，不善于与人交往。
’那时的年轻督察依然会把我视若珍宝。”“你一定会享受这种被人顶礼膜拜的感觉。”卡罗尔刻薄地说。她走到一旁，提高声调，“好了，伙计们，我们开始吧！请各就各位。”接着她转身问托尼，“知道我们把华伦·戴维和几个受害者联系在一起的事了吗？
国家DNA数据库发现比尔·卡尔与几个受害者有血缘关系，戴维把卡尔表哥的地址用作邮寄地址。”“那再好不过了。抓到的犯人和侧写的情况相符，对侧写师来说是最好的安慰。我该请菲奥娜·卡梅隆好好喝一顿。”他们一起走向门边。
“你没想过自己做地理侧写吗？这样你不又多出一项技能了吗？”他摇了摇头。“让我捣弄那些数字？还是算了吧。卡罗尔，我对数字最不擅长了。我会陷入和计算机的战争中没完没了的。自言自语已经够糟的了，面对冷冰冰的数字我就更没法活了。
”从学校到车站的路程波澜不惊。伊万没有显露出识破监视的样子。两位便衣和他上了同一辆公共汽车——一个穿着雨衣的中年妇女和一个穿着皮外套、棒球帽拉低的小伙子。公共汽车驶离站台时，卡罗尔打了个电话，已经有两个探员在巴罗登村的站台等着了，一个会在那儿上车，另一个留在站台上佯装看站台上的时刻表。
他们告诉卡罗尔自己已经进入预定位置，除了两个在酒吧里玩骨牌的老头，村里没其他闲晃的人。“在那里执行任务注定会非常难，”卡罗尔对托尼说，“我昨天晚上去探察了一次，那里简直就像是座鬼城。村里有四条街、一个傍晚六点准时关门的商店和一家如果有别的选择你绝对不会去的酒吧。
我们在那儿一定要十分小心，避免被人觉察出异样。”“你在村里布置了行走的便衣了吗？”“没布置。车上已经有两个便衣了，他们会和伊万一起在巴罗登村下车。女警官会上酒吧，男警官会和没赶上车的便衣聊天。再多布置，村里的人和凶犯就要起疑了。
我们还在卫斯理教派的教堂安装了一个摄像头。”她朝托尼身后指了指，托尼转过身，看到那里安装了一个单色监视屏。监视屏从后向前显示着塑料玻璃的候车亭和酒吧外面的山墙。除了站在车站上的便衣，镜头里没有别的人。
“你觉得戴维会像他在碎碎念网上说的那样，坐着四轮摩托车来吗？”“我想他会开车来。他肯定想把伊万监禁在密闭的空间里。”货车开上狭窄的乡间小道，他们没有再说话。公共汽车离开他们的视野，但货车上的三位技师一直和公共汽车上的便衣保持着语音联系。
过了一会儿，首席技师约翰尼转身对卡罗尔说：“公共汽车已经开进巴罗登村了。”卡罗尔和托尼抬眼看了看监视器，发现公共汽车正在缓缓靠站。司机把车开到村庄外围的一条私家车道。“我昨天已经安排好了，”卡罗尔说，“我们在这里进行观察。
”公共汽车终于停下了。伊万礼貌地让中年妇女先下，然后才跟着下车。戴着棒球帽的男人弯腰系着鞋带，车站上的男人上了车。伊万朝四周看看，惊奇感明显强于焦虑感。他看了看表，离开车站，站在候车亭和酒吧之间的地方，想让接他的人看个清楚。
中年妇女疾步朝酒吧走过去，汽车很快就开走了。汽车加速开走以后，一个男人从车站边的一条小道里奔跑出来，看到车离开以后，他停下脚步，弯下腰喘着粗气。戴棒球帽的男子走到他身旁，明显是他认识的人。两个人站着聊了会儿天，然后走进候车亭，围着时刻表热烈地讨论起来。
不到一分钟，一辆黑色的沃尔沃旅行车从曼彻斯特方向开进村庄。车开得很慢，缓缓地爬过村中央广场和公共汽车站。沃尔沃在酒吧外面调了个头，在伊万身旁停下来。“是他。”卡罗尔凌厉地说。约翰尼扯下一边耳机。“开车的是个女人。
”他说。“你说什么？”“开车的是个女人。”他把耳机戴好了。卡罗尔看着托尼。“女人，你可没说过什么女人啊！”他摊开双手，和卡罗尔一样不明所以。屏幕上，伊万朝前走了一步，把头凑近打开的副驾驶座车窗。约翰尼又说话了：“她说BB的四轮摩托车出故障了…
…她是BB的妈妈，代替BB来接他……”“他上车了，”卡罗尔说，“开始执行第二阶段的方案，约翰尼，快告诉他们。”“黑色的沃尔沃旅行车从村庄向曼彻斯特方向进发，头几个车牌号是MM07，其余的看不清。步行的便衣们请快到车上来。
”车很快就上了路，他们已经被沃尔沃旅行车甩出了很远，不过约翰尼一直在通报最新的情况。“径直朝曼彻斯特的方向开……二号跟踪车尾随在车后面……摩托车从后面上来，超越二号车，尽量随意一些……摩托车开到前面去了，的确是个女性驾驶员…
…孩子似乎在喝罐子里的饮料……前面有个十字路
本章未完，点击下一页继续阅读。