后面。我所看到的一切，都使我产生一种奇特心情，人们一般用“害怕”这个字眼来表述。
我到了房间的中央，这个房间要是作鹅圈，要比作药房适合些。地板就是亲爱的母亲地球，墙壁则是用木板做的，树皮没有剥掉。钉子上挂着一排排小麻布袋。天花板的正中，吊着一根绳子，绳子上拴着一个特大的灌肠注射器。有一块木板上放着好多把式样奇特的剪刀、老式拔火罐、理发用的洗脸盆和齿条，齿条上装有寸把厚的钳子。地板上放着各种各样的餐具，有的完整，有的破碎。室内充满着一种气味，这种气味简直难以形容。
“瞧！”他说，“这就是我的病房。现在我可要问你，你是用什么成分配制治胃病药膏的？”
这位药剂师向我逼近，极其紧张地看着我。他显然是盼望我说出我的配方。
“你的麻袋里有没有萨达？”我问。
“萨达，有的。就是伊斯拉西，学名叫芙蓉。”
这位地地道道的博士和药剂师想向我表明，他了解这种植物的拉丁文名称。可这个名称过时了。所以我回答说：
“真正的学名叫木莲。”
奥梅尔博士把嘴张得很大，惊奇地看着我，并且问道：
“有两种不同的学名？”
“可不，有一百多种哩。”
“安拉！我可是只知道这一种。你想要多少芙蓉，长官？”
“一大把”
“好！我给你一袋。长官，你还要什么？”
地板上放着一张纸，看起来像是从街上捡的。他把纸捡起来，卷成一个筒，用舌头舔纸边，使之可以粘贴。然后，他用手抓了满满一把木莲，递给我。我是要把它作为外用药，所以没有对药剂师的这种不拘小节的行为提出异议。
“你有碱吗？”
奥梅尔把嘴拉得很宽，表示一种发自内心的微笑，并且介绍说：
“你要的是哪种？”
“随便。”
“长官，我听说，你的家乡在西方。我有那里的非常好的碱。你要多少都行。”
“你怎么称呼这种东西？”
“沙维苏幽。”
“给我看看！”
正如我所料，他真的拿出来了小瓶给我看，上面写着药名。
“你是怎么得到这种碱的？”我向他打听。
“我从一个到我这儿来过的代理商那儿买了好几瓶。他叫什么布拉格的，来自法国的首都。长官，你还想要什么？”
“你有汞吗？”
“有。我用它装气压表和温度计，我自己装的。”
“怎么？你自己干？”
“是自己干。你不相信我？”
“啊，非常愿意相信！谁能研制出这么多的药品呢。你是全能的！”
“难道不是？是的。你是一个有理智的、素养高的人。我现在有存货，是从萨洛尼基弄来的。你要多少水银，长官？”
“半斤多一点。你有这么多吗？”
“比这多。”
“等以后用吧！我要看看，你是不是还有一种我要用的东西。”
“你说的是哪种？”
“灰铅（注：铋）。当然，这是一种稀有金属。难道你有？”
“灰铅我没有。但我有灰锡。我用它制作一种漂亮的白色化妆品。”
“一样。如果你有一克，就给我一克，再配两克汞。”
药剂师跪在地上，在旧容器中乱摸。
“你找什么？”我问他。
“找个瓶子给你装水银。这里有一个。”
他站起来，把瓶子递给我。瓶子很大，足足可以装下他的全部库存汞，也许还可以多装。我拿着瓶子对着光看了看，看见里面有东西，便说：
“里面还有一些清漆！”
“会有损害吗？我拿水来把它洗掉！”
他马上清洗瓶子，我没有提出反对意见，让他去做。一会儿他回来，由于干活费力，他满脸通红。
“长官，”他抱怨说，“这个瓶子着了魔，清漆洗不掉。”
“这个我知道。清漆只能用松节油才能清除。清漆不吸水。”
“你应该早说！”
“不，那会冒犯你的。”
“怎么能这么说？”
“药剂师是一定要知道这个道理的。即使没有学过化学的人，也完全知道。假如我提醒你注意，那就很不礼貌，那样听起来好像是我把你看作并没有研制出两千零一味药的人。”
“你是一个有礼貌的人。为此，你也该无偿得到这点清漆。我给你罐水银。我刚才把天平放到哪儿啦？啊，在院子里，我昨天用它称了兔子。我们今天就吃兔子吧。”
天啦！一个称药的天平居然可以称屠宰的兔子。他把天平拿过来的时候，我看到，天平的秆是木制的，指针是一根金属丝，往返与一个餐具叉的两个叉尖之间。天平的盘是一个圆形的木碗加一个盖。尽管如此，这个奇特的器具还是能凑合着保持平衡。
就是在这个天平上，称出了我所需要的份量。我对奥梅尔博士先生的报价是满意的。尤其是那些铋，都是很好的棱形晶体。
我还买了一些铅，就离开了这个奇特的“健康商店”，而且得到了药剂师的最好祝愿，祝我一路平安。
现在，我去找善良的内直卡。她已经醒来，很高兴地接待我，给我看了蓟王。这种东西只有在日光下才能看清楚。她要把她送给我，我没有接受。当然，我对她的警告表示了谢意。当我说到她是我的救命恩人的时候，她表现出十分开心。这个好心的妇人获得了我最深切的同情。昨天，我就想出了一个办法，要使她将来过得轻松点。于是，我就把这个想法讲给她听。
我有一笔钱，是在马纳赫、巴鲁德和典狱长那里找到的。我本应把这笔钱交出去。但是交给谁呢？交给奥斯特罗姆察的清水衙门？呸！给上级机关？我个人不乐意这样做，因为我没有时间。派
本章未完，点击下一页继续阅读。