用作证据，”布赖恩说。“只有原件才具有法律效力。”“见鬼去吧，布赖恩！”肖恩气冲冲地说。“我知道我缺乏远见，在复印病历卡时没有请公证处派人到现场，但是我想我们还是可以把它们提交给大陪审团。再说，这些复印件也可以作为传唤证人的依据，并且可以阻止有人企图篡改原件。”肖恩放低声音继续说：“现在，你看用什么办法能在无人员伤亡的情况下结束这场闹剧？当然尤其要保住我的命。说实话，这些闲得无聊的特警队员使我心惊肉跳。”布赖恩朝周围扫视了一遍。“我也不知道，”他说。“让我想一想。你每次都搞得我措手不及。做你的哥哥，我为你花费的精力够得上几个律师的工作。我真希望把你换成一个听话的妹妹。”“你在卖掉免疫治疗公司的股份时可不是这样想的，”肖恩提醒他。
“我想我们可以悄悄地离开，”布赖恩说。
“只要你认为这样做最好，”肖恩表示同意。
“不过这样一来，他们可以以包庇罪控告我，”布赖恩若有所思地说。
“不管你怎么说，”肖恩说。“不过我得告诉你珍妮特还在楼上。”“她就是你在波士顿谈朋友的那个富家女吗？”布赖恩问。
“正是她，”肖恩说。“她在我到达迈阿密的同一天突然在这儿露面，使我大吃一惊。”“也许你不如就在此时此地自首，”布赖恩进一步权衡利弊。“这样做可能易于为法官所接受。我越想越觉得这个主意最好。快过来，我把你介绍给赫克托·萨拉查中尉。他是这里的头，看上去很正派。”“我没意见，”肖恩说。
“你最好想好用什么理由为自己的行为开脱，”布赖恩提醒他。
“保证没问题，”肖恩说。
“让我来说，”布赖恩说。他们朝折叠桌走去。
“我不会插嘴的，”肖恩说。“这本来是你的专长。”当他们走近折叠桌时，肖恩看到斯特林·龙鲍尔和罗伯特·哈里斯正在旁边争论什么事。肖恩想避开他们，以免他们认出他后掀起轩然大波。但是他过虑了。他们两人争得不可开交，根本没心思注意周围的事。
布赖恩走到五大三粗的赫克托·萨拉查身后，清一清嗓子想引起他的注意，赫克托毫无反应。赫克托正在同乔治·洛林谈话。乔治急于要赫克托同意他们立即采取攻击行动。赫克托则说服他要有耐心。“中尉！”布赖恩叫他。
“真见鬼，”赫克托大声吼道。“安德森，你同电视台联系过了吗？怎么直升机又来了。”电视4台的直升机在停车场上方作低空盘旋，所有人都被迫停止交谈。
赫克托气愤地伸出中指朝直升机上的摄影记者频频挥动。他后来对此后悔莫及，因为他这个不文明的手势被摄录下来，在电视里一遍又一遍地被重复放映。等电视台的直升飞机飞走后，赫克托才注意到布赖恩。“中尉，”布赖恩用轻松愉快的语气说。“我想请你认识一下我的弟弟肖恩·墨菲。”“你还有一个弟弟！”赫克托惊讶地问。“你们到这里来团圆？”然后他对肖恩说：“你认为你对那个在实验室里的疯弟弟能施加任何影响吗？我们必须让他同我们的谈判小组对话。”“他就是肖恩！”布赖恩说。“他就是那个刚才在上面实验室的肖恩。
他现在出来了，他想对造成的麻烦表示道歉。”赫克托的视线在两兄弟之间转来转去，脑子里想把这突如其来的戏剧性变化理出点头绪来。
肖恩把手伸出去，赫克托本能地握了一下他的手，脸上显露出目瞪口呆的神情。
他们就好像在鸡尾酒会上经人初次介绍后那样握着手。
“你好！”肖恩说，向赫克托露出了最真诚的笑容。“我个人十分感谢你的努力。全靠你挽救了局面。”