首页 > 外国名著 > 钟敲八下 > 四、泄露隐情的电影

四、泄露隐情的电影(4/9)

雷凯爬到了河堤上,爬过了一道铁丝篱笆,把自行车藏在树枝下,然后就走了。看来,在这漆黑的夜晚要想跟踪他是绝对不可能的,在布满青苔的地上,脚步声完全消失了。雷莱恩没有再继续追踪;但是,在破晓的时候,他和他的司机一起又来到了这里,整个早晨他们把猎场彻底搜索厂一遍。尽管猎场只占据了那座小山的一边,而且下边还被一条河围着,面积并不大,可是,他却没有发现任何线索,也找不到任何理由来说明罗斯-安德烈被囚禁在那里。

于是,他又回到那个村子里去,决心在那天晚上采取行动。

“不能让事态再发展下去了,”他对霍赖丝说,“我一定要不惜一切代价把罗斯-安德烈营救出来,把她从那个无耻的恶棍手里救出来。我说到就一定做到,一定能做到。不然的话,我们动手大晚了,她就会有危险。”

那天正好是星期天,达尔布雷凯没去做工。除了上楼去吃午饭,后来又马上回来以外,他没有离开过他自己的房间。但是,3点钟的时候,正在客栈里监视着他的雷莱恩和霍赖丝看见他从木楼梯上走下来,肩上扛着他的那辆自行车。他把自行车靠在楼梯最下边的一层台阶上,就开始给轮胎打气,接着,他把用报纸包着的一大包东西固定在车把上。

“啊!”雷莱恩暗自低语。

“怎么了?”

咖啡馆前面有一个小阳台,阳台以种在花盆里的欧卫矛为界,分成左右两部分,花盆和栅栏连接。为了能看见从树林里穿过的达尔布雷凯,有4个男人正猫着腰蹲在灌木丛后的河岸边。

“警察!”雷莱恩说,“运气真不好!如果这些家伙插手,一切就都会被他们搞糟。”

“怎么会呢?相反,我认为——”

“会的,他们会把事情弄糟的。他们会杀掉达尔布雷凯,然后呢?这样做会给我们,会给罗斯-安德烈带来什么呢?”

达尔布雷凯已经完成了他的准备工作。就在他刚骑上自行车的时候,几个警员中的一个站了起来,准备朝他猛冲过去。尽管达尔布雷凯还没意识到这些警员的存在,他改变了主意,好像忘记了什么东西,又返问自己的房间里去。

“现在正是时候!”雷莱恩说,“我要去冒一冒险了。但是,这种情况处理起来并不容易,我不抱什么希望。”

他走了出去,到了院子里,趁那些警员不注意的时候,他瞅个空子爬上了楼梯。

如果他想让自己的司机做这件事也是很正常的。但是,他刚一到达已经住了人的两间卧室后边的阳台,就停了下来。达尔布雷凯的房门是开着的,雷莱恩走了进去。

达尔布雷凯后退了一步,马上就采取了防卫的措施。

“你想干什么?”

“别出声!”雷莱恩低声说着,话语里流露出傲慢的表情,“你干的这一切也该收场了!”

“你说什么?”这个男人气急败坏地咆哮起来。

“你从窗户探出身子看一看,下边有4个人正在监视着你,是4个警员。”

达尔布雷凯从阳台探出身去,低声地骂了一句。

“监视我?”他一边说一边转过身来,“这和我有什么关系?”

“他们有正当理由。”

“闭上你的嘴,少说废话!正当理由!正当理由和我有什么关系?”

“听着,”雷莱恩说,“咱们不要浪费时间了。情况很危急。你叫达尔布雷凯吧,说得准确一点儿,至少你在《幸福的公主》中扮演的角色用了这个名字;因为你是杀害珠宝商布尔盖特的凶手,警方正在按这个名字寻找你;你从环球电影公司偷了一辆小轿车和4万法郎;你在勒阿弗尔诱拐了一个女人。所有这一切是众所周知的,而且也得到了证实。这就是事情的最后结局。4个警员都在楼下,我本人也在这儿,我的司机就在隔壁的房间里。你就要完蛋了,你想让我救你吗?”

达尔布雷凯长时间地盯着他的对手:

“你是谁?”

“罗斯-安德烈的一个朋友,”雷莱恩说。

达尔布雷凯吓了一跳,他摘掉假面具,反问道:

“你要提什么条件?”

“你诱拐和摧残的罗斯-安德烈,是死在一个什么洞里,还是在哪个角落里?

她在哪儿?”

一件奇怪的事情发生了.这件事给雷莱恩留下了深刻的印象。达尔布雷凯像平时一样,面不改色,心不跳。这时,他的脸上却掠过了一丝几乎是诱人的微笑,但是这微笑很快就消失了,他立刻又恢复了不容置疑的、且又非常平静的表情。

“假如我拒绝讲话呢?”他说。

“那你就大错特错了。这意味着你将被逮捕。”

“我敢说,这将意味着罗斯-安德烈的死。有谁会把她放了呢?”

“你。你现在就讲。从现在起,或者在一个小时以内,或者在两个小时以内,这是最后的时限。你将永远不会让你的心平静下来,让她死吧。”

达尔布雷凯耸了耸肩,然后举起他的手,说道:

“我用我自己的生命发誓,如果他们要逮捕我,就别想从我的嘴里掏出一句话。”

“那么,你说怎么办?”

“救一救我。今天晚上我们在朗德猎场的入口处见面,我们该说什么再说什么。”

“为什么不马上讲出来呢?”

“我已经说过了。”

“你会在那儿等着吗?”

“我会在那儿。”

雷莱恩仔细地考虑着。在一些事情没有解决之前,他不能抓他。不管怎么说,罗斯-安德烈还面临着恐怖和危险,这种威胁还控制着整个形势。作为男子汉,雷莱恩在冒险行动中并不是轻视这种胁迫,也不是出于虚荣心而固执己见。罗斯-安德

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部