公寓房是那么近（她住在亨利-马尔丹大街街口），她仍然要付出非常大的努力才能够回家。她双腿发软站不稳，心脏卜卜直跳使她难受，她觉得自己头晕目眩，随时都会像个重物似地瘫倒在地上。正当她筋疲力尽的时候，发觉有个人迎着她跑过来，她让自己倒在让-德内里斯的怀里。他扶她坐在僻静的大街边的一张长凳上。
“我正等着您呢，”他说道，态度十分温和，“我肯定，那些人等到把金刚钻偷到手，就会把您送回您家附近的地方。他们是怎样看守您的？那太危险。您好好休息一下……而且别再哭了。”
她抽抽噎噎地哭着，精神完全放松下来，突然对这个不甚了解的男人充满了信任。
“我曾那么害怕，”她说道，“……我现在还害怕……而且那些金刚钻……”
不久，他送她回家，带她上电梯，陪她进屋。
他们见到刚从歌剧院回来、惊魂未安的侍女与其他仆人。随后，范霍本冲了进来，双眼瞪得大大的。
“我的金刚钻！你带回来了吗？嗯，雷吉娜！……你誓死不肯交出我的金刚钻吧？……”
他看到贵重的背心和紧身短上衣被人夺去了，就发起狂来。让-德内里斯命令他道：
“你住嘴……你明明看见女士需要休息。”
“我的金刚钻呀！它们不见了……啊！如果贝舒在就好了！我的金刚钻呀！”
“我会还给你的。你让我们安静点吧。”
雷吉娜躺在沙发上，浑身痉挛，不断呻吟。德内里斯开始吻她的前额和头发，有条不紊地轻吻。
“这真是不可思议！”范霍本气急败坏，叫嚷道，“你们在做什么？”
“你别管，你别管，”让-德内里斯说道。“再也没有什么比这小小的按摩更能恢复她体力的了。神经系统保持平衡，血液流动通畅，一种有益的暖流在血管里循环。这就好像催眠术者的诱导动作（发出磁力）。”
当着狂怒的范霍本的面，他继续做这令人愉快的工作，雷吉娜逐渐恢复健康，似乎得意地赞同这巧妙的治疗。